1
00:00:02,180 --> 00:00:09,140
این برنامه شامل
چند زبان قوی

2
00:00:20,660 --> 00:00:24,580
سه شکل، گردن فالیک.

3
00:00:26,180 --> 00:00:28,740
یکی هست با یه جور پنجه
آنچه به نظر می رسد

4
00:00:28,740 --> 00:00:30,380
یک برس شستشوی بزرگ،

5
00:00:30,380 --> 00:00:32,060
که غرغر می کند

6
00:00:32,060 --> 00:00:38,740
و آنها خشم خود را فرو می برند،
درد آنها، بی اعتمادی آنها به زندگی

7
00:00:41,220 --> 00:00:44,180
به مردمی که وارد آن شدند
آن روز گالری لوفور...

8
00:00:45,380 --> 00:00:48,100
.. شوک بود یعنی داشتند
هرگز چنین چیزی را ندیده ام

9
00:00:53,620 --> 00:00:56,820
درست بعد از جنگ و مردم بود
نمی خواست مزاحم شود

10
00:00:56,820 --> 00:00:58,940
آنها به شدت آشفته شده بودند
در حال حاضر

11
00:01:01,060 --> 00:01:03,300
چیزی در آن نقاشی می شکند،

12
00:01:03,300 --> 00:01:04,660
در فرهنگ انگلیسی

13
00:01:04,660 --> 00:01:06,780
انگار هنر وحشی شده بود.

14
00:01:08,900 --> 00:01:13,100
آن چیزها همه در
پس زمینه، همه آنها را به اطلاع می رساند
کار کردن

15
00:01:13,100 --> 00:01:16,940
اما اگر شما اشتباه می کنید
نقاشی ها را توضیح دهید

16
00:01:16,940 --> 00:01:20,140
از طریق جنگ کاری که بیکن انجام داد این بود
چیزی متفاوت

17
00:01:25,860 --> 00:01:28,340
افراد زیادی از نسل من،

18
00:01:28,340 --> 00:01:32,380
آنجا بود که آنها برای اولین بار یک تصویر را دیدند
توسط فرانسیس بیکن

19
00:01:32,380 --> 00:01:35,180
اما هیچ کس نمی دانست فرانسیس بیکن کیست
بود.

20
00:01:38,700 --> 00:01:43,140
درست بعد از جنگ، مادرم یک
خانه ای در کنزینگتون جنوبی،

21
00:01:43,140 --> 00:01:46,820
و من همیشه به آنچه بود نگاه می کردم
در بیرون جریان دارد

22
00:01:46,820 --> 00:01:52,260
و من به یاد دارم که کسی را دیدم که
یک بوم بسیار بزرگ حمل می کرد.

23
00:01:52,260 --> 00:01:54,260
و نمی دانم چرا آن را حس کردم -

24
00:01:54,260 --> 00:01:56,700
"این مرد باید فرانسیس بیکن باشد."

25
00:01:58,300 --> 00:02:01,420
و به خانه ای روبروی من رفت
خانه مادر،

26
00:02:01,420 --> 00:02:03,620
من کاملاً مجذوب او شدم.

27
00:02:03,620 --> 00:02:05,300
و با هم دوست شدیم

28
00:02:06,500 --> 00:02:08,500
او شبیه هیچ کس دیگری در آن نبود
جهان

29
00:02:10,540 --> 00:02:13,420
او در یک استودیو بسیار بزرگ زندگی می کرد.

30
00:02:13,420 --> 00:02:19,060
همه چیز پاره شد، همه چیز پاره شد
کثیف، همه چیز فوق العاده بود.

31
00:02:21,300 --> 00:02:25,100
خیلی فوق العاده قوی
کوکتل،

32
00:02:25,100 --> 00:02:27,420
بنابراین خیلی سریع گچ گرفتید.

33
00:02:27,420 --> 00:02:31,460
و سپس پرستار بچه از آنجا ظاهر می شد
هر از گاهی و بگو

34
00:02:31,460 --> 00:02:36,380
"آیا کسی چیزی را دوست دارد،
میدونی چیزی برای سیگار کشیدن؟

35
00:02:36,380 --> 00:02:39,180
و این بدان معنا نبود که
سیگارهای بازیکن

36
00:02:39,180 --> 00:02:41,380
اعتصابات و شراره های مسابقه

37
00:02:41,380 --> 00:02:43,260
دایه کودکی او بود.

38
00:02:43,260 --> 00:02:45,220
فکر می کنم او را می پرستید.

39
00:02:45,220 --> 00:02:47,940
برای او مثل یک مادر بود.

40
00:02:47,940 --> 00:02:52,060
البته کل ماجرا این است که ...
خیلی خنده دار است، واقعا

41
00:02:52,060 --> 00:02:54,300
روی میز آشپزخانه خوابید.

42
00:02:54,300 --> 00:02:55,660
او کاملاً نابینا بود.

43
00:02:56,780 --> 00:03:00,500
چگونه او آشپزی کرد و چگونه او
می دانست که او چه می کند، من نمی دانم
دانستن

44
00:03:00,500 --> 00:03:04,020
او مهمانی های قمار را ترتیب داد
که او داد،

45
00:03:04,020 --> 00:03:06,540
این یکی از راه هایی است که او ساخته است
پول

46
00:03:15,340 --> 00:03:19,420
پس از جنگ، تمام نوع
لندن غیرمتعارف

47
00:03:19,420 --> 00:03:22,740
شروع به ادغام کرد
در اطراف گارگویل و سپس،

48
00:03:22,740 --> 00:03:27,380
البته با افتتاح The
اتاق کلونی اثر موریل بلچر،

49
00:03:27,380 --> 00:03:32,620
که کانون آن شد
زندگی اکثر نقاشان و

50
00:03:32,620 --> 00:03:34,860
البته فرانسیس بیکن بخشی از آن بود
که

51
00:03:34,860 --> 00:03:39,460
من هیچ ایده زمینی از اولین بار ندارم
با فرانسیس مواجه شد.

52
00:03:41,820 --> 00:03:44,820
من او را بیشتر در The Colony به یاد دارم،

53
00:03:44,820 --> 00:03:47,660
و موریل گفت که من تنها هستم
شخص

54
00:03:47,660 --> 00:03:50,540
که از سنین به بعد اجازه ورود داشت
12.

55
00:03:50,540 --> 00:03:55,900
فرانسیس حالت فوق العاده ای داشت
ظرفیت برای استفاده از هر
وضعیت

56
00:03:55,900 --> 00:03:57,620
که در آن خود را یافت

57
00:03:57,620 --> 00:04:00,580
و تبدیل آن به چیزی
فوق العاده

58
00:04:00,580 --> 00:04:01,980
و جادویی

59
00:04:01,980 --> 00:04:03,900
و بنابراین شما بلافاصله ...

60
00:04:04,940 --> 00:04:07,140
..محور حضورش.

61
00:04:09,780 --> 00:04:13,260
او مثل یک تکه برق بود
اومدن تو اتاق

62
00:04:13,260 --> 00:04:17,620
یعنی کاریزما از او سرازیر شد،
نمی توانستی چشم از او بردار،

63
00:04:17,620 --> 00:04:21,780
می دانی، او مثل یک به اطراف می چرخید
پرنده و این چشمان خارق العاده

64
00:04:23,020 --> 00:04:27,900
موریل به او یک نگهدارنده 10 پوندی پیشنهاد داد
هفته برای آوردن دوستانش،

65
00:04:27,900 --> 00:04:29,700
که او به انجام آن اقدام کرد.

66
00:04:31,540 --> 00:04:34,140
ترجمه از زبان فرانسه:

67
00:05:04,660 --> 00:05:07,100
بله، این سن بود
اگزیستانسیالیسم،

68
00:05:07,100 --> 00:05:11,380
این سنی است که همه
فکر کرد که این می تواند آخرین باشد،

69
00:05:11,380 --> 00:05:16,420
آخرین لحظاتشان، همینطور بودند
زندگی در یک نوع بسیار عصبی
جو

70
00:05:16,420 --> 00:05:20,100
ما با زندگی خود آنچه را که می توانیم انجام می دهیم و
سپس ما می میریم

71
00:05:20,100 --> 00:05:22,300
دیگر چه می توانی... دیگر چیست
وجود دارد؟

72
00:05:22,300 --> 00:05:26,020
و اگر کسی خیلی آگاه باشد
که شاید...

73
00:05:27,180 --> 00:05:29,900
شاید در کارشان به چشم بیاید.

74
00:05:29,900 --> 00:05:32,660
من فکر می کنم او زندگی را به عنوان یک خطر می دید.

75
00:05:32,660 --> 00:05:34,500
فکر می کنم او را سرگرم کرد،

76
00:05:34,500 --> 00:05:39,380
این ایده که شانس چنین بازی کرد
نقش بزرگ در همه چیز

77
00:05:39,380 --> 00:05:42,980
و او مطمئناً آن را به کار برد
نقاشی

78
00:05:44,700 --> 00:05:47,500
اگر چیزی کار کرد، در من
مورد...

79
00:05:49,140 --> 00:05:53,140
..خب، شانس و آنچه من صدا می زنم
تصادف می گیرد

80
00:05:57,060 --> 00:05:59,860
مسلماً منظورم در نقاشی او این است که
او ...

81
00:06:01,060 --> 00:06:04,060
.. همه چیز را در آینده قمار کنید
ضربه قلم مو

82
00:06:04,060 --> 00:06:06,940
این همیشه، همیشه خواهد بود
دیدن کسی در آن هیجان انگیز است

83
00:06:06,940 --> 00:06:08,620
وضعیت و، می دانید،

84
00:06:08,620 --> 00:06:12,300
مثل تماشای راه رفتن کسی است
طناب محکم برای دیدن اینکه آیا آنها موفق هستند
یا شکست بخورند.

85
00:06:12,300 --> 00:06:15,860
به عنوان مثال، آن نقاشی
در موزه هنرهای مدرن،

86
00:06:15,860 --> 00:06:19,140
من برای اولین بار سعی کردم یک گوریل را در یک
مزرعه ذرت

87
00:06:19,140 --> 00:06:22,060
سپس سعی کردم یک پرنده را پیاده کنم.

88
00:06:22,060 --> 00:06:25,660
و سپس، به تدریج، تمام علائم
من پیشنهاد کرده بودم این دیگر
تصویر،

89
00:06:25,660 --> 00:06:28,540
که یک تصویر کاملا تصادفی است.

90
00:06:28,540 --> 00:06:32,020
من هرگز به انجام یک تصویر فکر نمی کردم
مثل همیشه در زندگی من

91
00:06:32,020 --> 00:06:35,220
من می توانم به یاد داشته باشم، می دانید،
واقعاً برای مدت طولانی درس می خواند،

92
00:06:35,220 --> 00:06:38,540
چتر در دو طرف گوشت گاو.

93
00:06:38,540 --> 00:06:41,100
و یادم می‌آید که فکر می‌کردم حالش چطور است
آن چتر را خیلی وحشتناک کرد؟

94
00:06:41,100 --> 00:06:42,940
این فقط یک شیء روزمره است.

95
00:06:42,940 --> 00:06:45,900
می دانی، غرغر می شوی
احساسات از نقاشی

96
00:06:45,900 --> 00:06:47,740
و نقاشی های احساسی، و این است
فقط رنگ کن

97
00:06:47,740 --> 00:06:51,620
اما انگار اینطور نیست
رنگ، احساس خشونت بسیار بیشتری دارد.

98
00:06:52,740 --> 00:06:56,740
می دانید، این به چیزی وارد می شود
ناخودآگاه شما که تاریک است و

99
00:06:56,740 --> 00:06:58,020
میدونی هیجان انگیزه

100
00:06:59,580 --> 00:07:05,220
وقتی او را ملاقات کردم، نتوانستم برابری کنم
فقط یک نوع مستی عمومی
حماقت

101
00:07:05,220 --> 00:07:08,940
ادامه پیدا کرد، که من به شدت پیدا کردم
سرگرم کننده،

102
00:07:08,940 --> 00:07:11,140
با این وحشت های پیچیده

103
00:07:13,380 --> 00:07:17,060
این معمای بزرگ مرکزی است
در مورد بیکن

104
00:07:18,500 --> 00:07:20,940
تاریکی از کجا آمد؟

105
00:07:23,380 --> 00:07:28,460
ببینید، من در ایرلند به دنیا آمدم، و
من یک هار بزرگ شدم
پروتستان...

106
00:07:32,100 --> 00:07:33,580
..البته بدون اعتقاد!

107
00:07:38,980 --> 00:07:42,420
نه مادرم نه پدرم
ایرلندی

108
00:07:42,420 --> 00:07:45,300
اما، با این وجود، من بزرگ شدم
در کیلدر

109
00:07:46,740 --> 00:07:48,940
پدرم مربی نژاد بود
اسب ها

110
00:07:51,020 --> 00:07:53,500
در آخرین مصاحبه ای که بیکن
تا به حال انجام داده است،

111
00:07:53,500 --> 00:07:55,500
او از کودکی خود گفت و

112
00:07:55,500 --> 00:08:01,180
گفت مثل چیزی سرد است و
چیزی سخت، مانند یک قطعه یخ.

113
00:08:01,180 --> 00:08:05,460
و آن را به خود نسبت داد
خجالتی که از وجود نشات گرفته است
مبتلا به آسم،

114
00:08:05,460 --> 00:08:09,660
که او نمی تواند در تعامل باشد
دنیا به همان شکل معمولی
پسرها می توانستند

115
00:08:11,740 --> 00:08:16,380
تصور کنید در یک مکان خاص بزرگ شده اید
دنیای اسب سواری در فضای باز،

116
00:08:16,380 --> 00:08:21,060
و تصور کنید که شما شکننده هستید
ریه هایی که توسط هر کدام پودر می شوند
نوعی گرد و غبار

117
00:08:21,060 --> 00:08:24,140
و شما اساساً مجبور بودید نفس بکشید
راه شما در زندگی

118
00:08:24,140 --> 00:08:27,500
این تاثیر زیادی بر روی
بیکن

119
00:08:29,700 --> 00:08:32,660
در نقاشی ها، من معتقدم که اینطور است
برخورد کنید.

120
00:08:32,660 --> 00:08:38,700
انگار هوا بوده
پمپاژ شده، مکیده شده است
فضا،

121
00:08:38,700 --> 00:08:42,220
و ارقام آنجا هستند، بالا
مقابل شیشه،

122
00:08:42,220 --> 00:08:44,220
تقریبا چنگ زدن به نفس

123
00:08:45,860 --> 00:08:49,100
او در ایرلند بزرگ می شد. توسط
سن 12 سالگی،

124
00:08:49,100 --> 00:08:52,540
وقتی شروع کردی چه کار می کنی
غرایز همجنس گرایی دارید؟

125
00:08:54,980 --> 00:08:57,860
این یک ریشه عمیق و ریشه دار بود
مشکل با پدرش

126
00:08:59,860 --> 00:09:03,620
پدر بیکن، ادی، بسیار بود
شخصیت دشوار

127
00:09:05,740 --> 00:09:08,660
فرانسیس بیکن او را در یک
راه اصلی

128
00:09:10,820 --> 00:09:12,820
دوران کودکی نسبتاً آسیب زا بود.

129
00:09:15,100 --> 00:09:18,660
پدرش پسران پایدار خود را به
شلاق زدنش

130
00:09:18,660 --> 00:09:22,140
و من فکر می کنم که یکی دو شروع شد
همه چیز خاموش است

131
00:09:22,140 --> 00:09:25,420
او گاهی در مورد آن صحبت می کرد و او
گفت، خصوصی به من گفت...

132
00:09:26,460 --> 00:09:27,860
..اون یکی از او...

133
00:09:30,340 --> 00:09:35,580
.. پویایی سختی در زندگی او بود
که او واقعاً از او متنفر بود
پدر

134
00:09:35,580 --> 00:09:37,860
اما پدرش را از نظر جنسی پیدا کرد
جذاب

135
00:09:37,860 --> 00:09:40,900
فرانسیس یک مازوخیست متولد شده بود.

136
00:09:40,900 --> 00:09:44,700
این چیزی نبود که او از آن استفاده کند
بعدا برای ضربات

137
00:09:44,700 --> 00:09:47,980
فرانسیس از طریق و از طریق یک
مازوخیست

138
00:09:51,460 --> 00:09:56,140
جالب تر، البته، این است
سپس به داخل اصطبل رفت و

139
00:09:56,140 --> 00:09:59,340
رابطه جنسی با
دامادها

140
00:10:03,780 --> 00:10:08,500
و من فکر می کنم buggering در
انبار یک نوع جنبه مهم بود

141
00:10:08,500 --> 00:10:09,740
از پیشینه او

142
00:10:11,740 --> 00:10:14,820
وضعیت بسیار عجیبی بود.

143
00:10:14,820 --> 00:10:16,900
و پدر نمی توانست با آن کنار بیاید
آن را

144
00:10:16,900 --> 00:10:19,460
پس می خواست او را از خانه بیرون کند...

145
00:10:19,460 --> 00:10:21,660
و سعی کنید او را صاف کنید
بیرون

146
00:10:23,100 --> 00:10:24,180
او رفت به ...

147
00:10:25,380 --> 00:10:32,300
..مرد بزرگتری که خانواده اش، من
فکر کن، فکر خوب خواهد بود
همدم برای او

148
00:10:32,300 --> 00:10:34,780
اما معلوم شد که دوجنسه است.

149
00:10:34,780 --> 00:10:39,140
ترجمه از زبان فرانسه:

150
00:11:01,980 --> 00:11:07,900
بدون هیچ احساسی این را گفت
اما، در واقع، من فکر می کنم او بوده است
عمیقا،

151
00:11:07,900 --> 00:11:10,220
به شدت زخمی شده از این

152
00:11:10,220 --> 00:11:11,460
با این رد

153
00:11:14,940 --> 00:11:17,580
برلین برای او بزرگ بود،

154
00:11:17,580 --> 00:11:24,660
همانطور که برای یک نسل کامل شد
همجنس گرایان در حدود سن او

155
00:11:24,660 --> 00:11:30,020
او شیفتگی را دوست داشت،
آزادی، فقدان مطلق...

156
00:11:31,180 --> 00:11:35,060
..اقتدار به نوعی که بود
به شدت روی او تاثیرگذار است

157
00:11:35,060 --> 00:11:40,460
فرانسیس در دوران حضور در برلین را تجربه کرد
معروف ترین فسقش...

158
00:11:41,980 --> 00:11:47,020
..جایی که این میله های دیوانه وجود داشت
و سادیسم طعم آن بود
دوره

159
00:11:49,100 --> 00:11:55,340
مردم سعی کرده اند توضیح دهند
فرانسیس بیکن در نقش موتیف انتقام
علیه پدرش

160
00:11:58,620 --> 00:12:01,820
زمانی که برلین را ترک کرد،
تمایل طبیعی او کجا بود؟

161
00:12:01,820 --> 00:12:03,820
فرانسه بود.

162
00:12:03,820 --> 00:12:09,580
او این را به عنوان المپوس می دید
دنیای هنر، و فرانسیس بیکن وارد آن شد

163
00:12:09,580 --> 00:12:14,300
عشق به پاریس و هنر پاریس
از اولین سفر خود به آنجا در سال 1928.

164
00:12:14,300 --> 00:12:16,660
و این یک امر ثابت بود
تمام زندگی او

165
00:12:20,020 --> 00:12:23,820
مدت کوتاهی در پاریس ماندم
و تقریباً در آن زمان بود،

166
00:12:23,820 --> 00:12:28,620
در روزنبرگ نمایشگاهی دیدم
از پیکاسو

167
00:12:28,620 --> 00:12:32,060
و من فکر می کنم، در آن لحظه، من
فکر کرد، "خب، من تلاش خواهم کرد و
رنگ هم کن."

168
00:12:34,820 --> 00:12:38,580
اولین حرفه فرانسیس بیکن یک
کمی مبهم است زیرا کاری که او در آن انجام داد

169
00:12:38,580 --> 00:12:43,500
پاریس در سفر معروف خود، یک بار او
برلین را ترک کرد، موضوعی بوده است
رمز و راز بسیار

170
00:12:45,540 --> 00:12:50,180
او ارتباط هایی با آن داشت
دنیای طراحی پاریس،

171
00:12:50,180 --> 00:12:51,940
ما مطمئنا می دانیم

172
00:12:51,940 --> 00:12:56,940
زمانی که او به لندن آمد، الف
واقعیت کمتر شناخته شده ای که ما داریم
کشف کرد،

173
00:12:56,940 --> 00:13:00,620
او خود را در عمیق ترین نقطه تثبیت کرد
چلسی و سه یا چهار نفر بود
سالها،

174
00:13:00,620 --> 00:13:05,460
بخشی از یک طراحی بسیار مهم و
دنیای دکوراسیون داخلی

175
00:13:05,460 --> 00:13:08,940
او در مورد همه اینها سکوت کرد، او
هرگز به آن اشاره نکرد

176
00:13:10,740 --> 00:13:15,500
دکوراسیون یکی از بدترین موارد بود
کلمات در واژگان او پس از آن.

177
00:13:15,500 --> 00:13:17,900
چیزی که تزئینی بود، شما
بدانید، به ویژه در هنر،

178
00:13:17,900 --> 00:13:19,780
شبیه نبودن بود

179
00:13:20,980 --> 00:13:25,980
او خیلی زود احساس کرد که او
بیشتر از این می خواست

180
00:13:25,980 --> 00:13:28,180
بدیهی است که او باید راه خود را طی می کرد،
می دانی؟

181
00:13:28,180 --> 00:13:31,460
و البته از آن چیزی نگرفت
نقاشی اما نقاشی به زودی

182
00:13:31,460 --> 00:13:33,340
تبدیل به چیز وسواسی شد

183
00:13:34,460 --> 00:13:38,420
می دانید، او تقریباً دارد تخم می زند
خودش به اندازه کافی اعتماد به نفس داشته باشد
رنگ کردن

184
00:13:38,420 --> 00:13:40,580
و من آن سالهای اولیه را دوست دارم
نقاشی ها

185
00:13:41,820 --> 00:13:46,660
من مصلوب شدن اولیه 1933 را دارم،
یکی مثل حمام کنندگان پیکاسو.

186
00:13:48,820 --> 00:13:51,100
میدونی من نمیتونم
باور کن که الان مالک آن هستم.

187
00:13:52,980 --> 00:13:57,060
15، 20 سال اول زندگی اش
و شغل،

188
00:13:57,060 --> 00:13:58,460
بنابراین کمی از آن زنده می ماند.

189
00:13:58,460 --> 00:14:01,140
منظورم این است که این نسبت تقریباً یک در هر است
سال

190
00:14:01,140 --> 00:14:04,340
بین سال های 1936 و 1944، یک وجود دارد
فاصله هشت ساله

191
00:14:04,340 --> 00:14:06,100
ما اصلا اثری نداریم

192
00:14:06,100 --> 00:14:08,020
حالا او نقاشی نمی کرد.

193
00:14:08,020 --> 00:14:11,940
اما روی دی ماستر، هنرمندی که
به شدت به بیکن علاقه داشت،

194
00:14:11,940 --> 00:14:15,740
گوشه ای از بیکن را نقاشی کرد
استودیوی نقاشی و شما می بینید
نقاشی ها

195
00:14:15,740 --> 00:14:18,700
انباشته در گوشه...
گوشه های اتاق،

196
00:14:18,700 --> 00:14:19,940
با نمایان شدن چهره هایشان

197
00:14:19,940 --> 00:14:22,020
ما می توانیم ببینیم که او چه نقاشی می کرد.

198
00:14:22,020 --> 00:14:23,220
همه آنها نابود شدند،

199
00:14:23,220 --> 00:14:27,140
همه این چیزها، ما اینها را داریم
نگاه های وسوسه انگیز
در کار هنرمند دیگری

200
00:14:27,140 --> 00:14:32,700
افسانه وجود دارد
که در اطراف این بزرگ شده اند،
که خود بیکن پرورش داد،

201
00:14:32,700 --> 00:14:35,420
این بود که او فقط از آنجا دور شد
از سه پایه

202
00:14:35,420 --> 00:14:40,260
و البته فقط برای ظهور دوباره
در اواسط دهه 40 با بزرگ خود
سه مطالعه.

203
00:14:40,260 --> 00:14:43,380
اوم، این درست نیست.

204
00:14:43,380 --> 00:14:47,820
یک چیز را من در مورد آن مطمئن هستم
این است که او واقعا، واقعا
تمام مدت نقاشی می کرد

205
00:14:47,820 --> 00:14:51,660
او شدیداً می خواست که باشد،
تا آن زمان، یک هنرمند بزرگ

206
00:14:51,660 --> 00:14:53,420
او نمی خواست متوسط ​​باشد.

207
00:14:53,420 --> 00:14:56,580
سویه های زیادی وجود دارد
در نقاشی قبلی اش

208
00:14:56,580 --> 00:14:57,900
که بتوانید ردیابی کنید

209
00:14:57,900 --> 00:15:02,020
در توسعه و تکامل
از نگاهی که ظاهر شد

210
00:15:02,020 --> 00:15:03,220
در سه مطالعه

211
00:15:04,900 --> 00:15:11,380
در حدود 1943-44، آن زمان بود
که من واقعا شروع به نقاشی کردم.

212
00:15:11,380 --> 00:15:15,340
وقتی در Lefevre داشتیم
آن اولین نمایشگاه

213
00:15:15,340 --> 00:15:17,500
با هنری مور،
گراهام ساترلند،

214
00:15:17,500 --> 00:15:20,340
و آن زمان بود
که من آنها را نشان دادم

215
00:15:20,340 --> 00:15:24,980
سه مطالعه برای ارقام
در پایه یک مصلوب شدن،

216
00:15:24,980 --> 00:15:29,980
که... مردم خیلی خیلی بودند
با خشونت علیه آن چیزها

217
00:15:29,980 --> 00:15:34,140
یکی از منتقدان متعصب همیشگی،
به من گفت

218
00:15:34,140 --> 00:15:38,980
"چرا به خود زحمت انجام چنین کارهایی را بدهید
زمانی که قبلاً توسط آن انجام شده است
پیکاسو؟"

219
00:15:38,980 --> 00:15:44,140
فکر کنم گراهام ساترلند بود
که او را توصیه کرد
به اریکا براوزن،

220
00:15:44,140 --> 00:15:48,180
که یکی از درخشان ترین ها بود
دلالان هنر معاصر از
زمان،

221
00:15:48,180 --> 00:15:52,380
و وقتی کار او را دید دید
نقطه آن فورا

222
00:15:52,380 --> 00:15:57,100
او نقاشی او را در سال 1946 به MoMA فروخت

223
00:15:57,100 --> 00:16:01,900
و این واقعاً بسیار بود،
لحظه بسیار سیگنال برای فرانسیس.

224
00:16:01,900 --> 00:16:06,220
او همیشه به پول نیاز داشت
هدر دادن، می دانید، برای قمار کردن.

225
00:16:06,220 --> 00:16:09,060
او چیزی جز دردسر برای او نبود.

226
00:16:09,060 --> 00:16:12,540
او فقط آن را تحمل کرد و به او کمک کرد
تا جایی که می توانست.

227
00:16:12,540 --> 00:16:15,900
او پرورش می داد،
او به او اختصاص داده شده بود.

228
00:16:15,900 --> 00:16:18,820
او یک زن بود
که واقعاً مراقب او بود

229
00:16:20,020 --> 00:16:21,700
و او به موناکو رفت،

230
00:16:21,700 --> 00:16:24,340
و جایی بود که انگلیسی بود
مردم همنوع او رفتند

231
00:16:24,340 --> 00:16:28,180
و اگر می خواستید قمار کنید،
پر زرق و برق ترین مکان بود
برای رفتن، هنوز، به قمار.

232
00:16:28,180 --> 00:16:30,900
شما می توانید در لندن قمار کنید
به خاطر خیر، تا حدودی

233
00:16:30,900 --> 00:16:33,820
اما این بسیار جذاب تر بود
و خیلی راحت تر،

234
00:16:33,820 --> 00:16:35,420
از بسیاری جهات دیگر

235
00:16:36,700 --> 00:16:39,180
منظورم این است که فقط بیکن نبود
که به موناکو رفت،

236
00:16:39,180 --> 00:16:42,180
این عجیب بود،
احتمالاً ترسناک، دایه پیر،

237
00:16:42,180 --> 00:16:44,020
اما کسی که واقعا دوستش داشت

238
00:16:45,860 --> 00:16:47,420
ترجمه از فرانسه:

239
00:17:06,660 --> 00:17:09,620
او وحشتناک بود
در مورد تحویل به موقع نقاشی ها

240
00:17:09,620 --> 00:17:12,780
براوزن همیشه بیکن می نوشت
و گفتن میدونی

241
00:17:12,780 --> 00:17:14,100
"فرانسیس، لطفا...

242
00:17:16,820 --> 00:17:19,740
"ما یک نمایش برنامه ریزی کرده ایم
برای دسامبر آینده چطوره؟"

243
00:17:19,740 --> 00:17:22,020
و سه ماه بعد هیچی

244
00:17:22,020 --> 00:17:24,940
و الگوی معمولی او این بود
تمام کارهایش را نابود می کرد

245
00:17:24,940 --> 00:17:28,220
تا زمانی که او بسیار نزدیک به یک نمایش است
مجبور بود

246
00:17:28,220 --> 00:17:30,540
در نهایت چند نقاشی تولید کنید.

247
00:17:30,540 --> 00:17:35,780
او بیشتر اوقات آنجا بود
بین 1946-1949،
حتی در اوایل سال 1950،

248
00:17:35,780 --> 00:17:38,980
و تقریبا هیچ چیزی تولید نکرد.

249
00:17:38,980 --> 00:17:41,860
داشت دوباره فکر میکرد
کاری که باید در هنرش انجام دهد

250
00:17:41,860 --> 00:17:43,820
می دانست که باید چیزی بگوید.

251
00:17:43,820 --> 00:17:46,380
مشتق بودن فایده ای نداشت
از پیکاسو

252
00:17:46,380 --> 00:17:50,620
و او در واقع موضوع خود را می دانست
باید بدن انسان باشد

253
00:17:50,620 --> 00:17:54,020
و اینکه باید از آن سرچشمه بگیرد
زندگی خودش و تجربه خودش

254
00:17:56,900 --> 00:18:00,500
بخشی از چیزی که باید بیان می کرد
نیاز به روش جدیدی برای نقاشی داشت.

255
00:18:03,620 --> 00:18:06,300
سرها شگفت انگیز هستند.

256
00:18:08,060 --> 00:18:10,180
آنها خیلی به حیوان نزدیک هستند.

257
00:18:10,180 --> 00:18:11,460
حیوان در انسان

258
00:18:12,820 --> 00:18:14,820
در آن تصاویری که بیکن انجام داد،

259
00:18:14,820 --> 00:18:18,220
انگار می توانی
نفس را حس کن

260
00:18:18,220 --> 00:18:20,300
حیوان روی گردن شما

261
00:18:20,300 --> 00:18:22,540
یا انگار داری وارد میشی
چند غار تاریک

262
00:18:22,540 --> 00:18:25,340
و حیوان را بو می کنی
قبل از اینکه آن را ببینید

263
00:18:25,340 --> 00:18:27,780
منظورم این است که خیلی احشایی است.

264
00:18:27,780 --> 00:18:30,220
حیوان خیلی نزدیک است.

265
00:18:35,740 --> 00:18:38,580
این واقعیت که فرانسیس بیکن
آموزش رسمی نداشت

266
00:18:38,580 --> 00:18:43,380
احتمالا او را به گونه ای آزاد کرد که
افراد دیگر آنقدر آزاد نبودند.

267
00:18:43,380 --> 00:18:45,900
او جزء هیچ جنبشی نبود.

268
00:18:45,900 --> 00:18:48,940
فرانسیس بیکن فردی پرت بود
به جالب ترین روش

269
00:18:48,940 --> 00:18:52,980
من فکر می کنم او احتمالا به یکی از آنها رفته است
یا دو کلاس و چیزهایی از این قبیل.

270
00:18:52,980 --> 00:18:55,860
او قطعاً هرگز به این موضوع اشاره نکرده است
پس از آن،

271
00:18:55,860 --> 00:18:58,900
و او خیلی چیزها را برداشت
از دوستان نقاش

272
00:19:01,340 --> 00:19:04,700
دنیس و فرانسیس بیکن
از یک پیشینه مشابه آمده است.

273
00:19:04,700 --> 00:19:07,420
هر دو به عنوان هنرمند آموزش ندیده بودند.

274
00:19:07,420 --> 00:19:10,340
پس این یک لینک بود،
هر دو خودآموز بودند

275
00:19:10,340 --> 00:19:12,940
فرانسیس بیکن ناگزیر بود

276
00:19:12,940 --> 00:19:15,500
رویداد اصلی زندگی دنیس

277
00:19:17,620 --> 00:19:21,220
دیکی و دنیس رویداد اصلی بودند
در زندگی یکدیگر

278
00:19:21,220 --> 00:19:25,500
ریچارد چوپینگ، معروف به دیکی،
شریک زندگی او بود

279
00:19:25,500 --> 00:19:28,820
بیکن واقعا می توانست باشد
یک جهنم از دردسرهای زیادی

280
00:19:28,820 --> 00:19:31,180
به رابطه، اما او اینطور نبود،

281
00:19:31,180 --> 00:19:34,420
و دنیس
هر چیزی را تحمل می کرد

282
00:19:34,420 --> 00:19:37,780
فرانسیس به همان اندازه تحمل خواهد کرد
هر چیزی که دنیس به سمتش پرتاب کرد.

283
00:19:37,780 --> 00:19:41,180
و بین آنها این رابطه
سالها همینطور گذشت

284
00:19:41,180 --> 00:19:43,420
وقتی مهمانی می گرفتند و مشروب می خوردند
با هم در سوهو،

285
00:19:43,420 --> 00:19:44,980
می آمدند و مرا بیرون می کشیدند،

286
00:19:44,980 --> 00:19:47,660
با آنها معمولا شش بطری
شامپاین پیش روی من است

287
00:19:47,660 --> 00:19:50,020
و به پایان می رسید
با مشت به صورت

288
00:19:50,020 --> 00:19:52,340
شکستن بینی در گالری ها،

289
00:19:52,340 --> 00:19:54,660
بشقاب ها شکسته بود
روی سر مردم

290
00:19:54,660 --> 00:19:58,220
معلوم شد، ممنوع از مکان ها،
داستان ها فقط ادامه می یابند.

291
00:19:58,220 --> 00:20:01,460
میدونی برای من مهم نیست که لعنتی کنم
در کل فیلم،

292
00:20:01,460 --> 00:20:04,140
اما شما هرگز نمی توانید چیزهایی بگویید
همانطور که به وضوح در فرانسه،

293
00:20:04,140 --> 00:20:07,100
همانطور که به انگلیسی می گویید
بله، البته که می تواند.
البته شما نمی توانید.

294
00:20:07,100 --> 00:20:11,180
برو برو عزیزم آوک رامبراند،
avec Michel-Ange.

295
00:20:23,180 --> 00:20:25,780
می دانی،
شما ارزان می شوید

296
00:20:25,780 --> 00:20:27,900
باشه خیلی ارزان می شوم خیلی

297
00:20:30,300 --> 00:20:33,300
خیلی چیزها بود
که استفاده می کردند

298
00:20:33,300 --> 00:20:35,100
به عنوان موضوع مشترک

299
00:20:35,100 --> 00:20:37,180
هر دو مجله بوکس داشتند.

300
00:20:37,180 --> 00:20:38,780
آنها مجلات دوندگان داشتند.

301
00:20:38,780 --> 00:20:41,020
آنها از کارهای Eadweard Muybridge استفاده کردند.

302
00:20:42,500 --> 00:20:47,180
دنیس فرانسیس را معرفی کرد
به Muybridge، مسلماً بیشترین،
با پیکاسو،

303
00:20:47,180 --> 00:20:49,980
مهمترین تأثیر
روی کارش

304
00:20:51,380 --> 00:20:53,460
کار بسیار جالبی است.

305
00:20:53,460 --> 00:20:59,500
و تصاویر بودند
فوق العاده به من پیشنهاد می کند
راه هایی که می توانم از بدن انسان استفاده کنم

306
00:21:01,980 --> 00:21:05,620
فرانسیس بد نقاشی کشید
و بسیار به آن آگاه بود.

307
00:21:05,620 --> 00:21:09,500
و من فکر می کنم در مواجهه با واقعیت
که هرگز به او آموزش داده نشده بود
نقاشی ...

308
00:21:09,500 --> 00:21:15,260
و از Muybridge استفاده کرد
عکس های شگفت انگیز از ورزشکاران
در موقعیت های عجیب و غریب

309
00:21:15,260 --> 00:21:17,820
دوباره و دوباره،

310
00:21:17,820 --> 00:21:21,820
چون در آنجا دست و پا مرده بودند
دقیق و او می توانست از آنها استفاده کند،

311
00:21:21,820 --> 00:21:27,180
همانطور که بود، به عنوان طرح
برای یک سری نقاشی ...

312
00:21:27,180 --> 00:21:31,820
هر چند، بالاتر از همه،
نقاشی معروف به The Buggers.

313
00:21:31,820 --> 00:21:36,780
من می رفتم و لوسین فروید را ملاقات می کردم
و کارولین بلک وود در آنها
خانه

314
00:21:36,780 --> 00:21:41,500
آنها نقاشی را داشتند که آنها را داشتند
همیشه به نام The Buggers،

315
00:21:41,500 --> 00:21:45,860
که بود، من فکر می کنم،
رسماً The Wrestlers نامیده می شود.

316
00:21:45,860 --> 00:21:49,100
من فقط به سادگی فکر کردم
نقاشی فوق العاده ای بود

317
00:21:49,100 --> 00:21:54,300
من فکر می کنم، زمانی که شما بسیار
جوان، شما پیش فرض ندارید

318
00:21:54,300 --> 00:21:57,580
تصورات از آنچه تکان دهنده است

319
00:22:00,460 --> 00:22:04,100
شما فقط به چیزها نگاه می کنید
تا ببینم زیبا هستند یا نه

320
00:22:05,740 --> 00:22:08,900
شکی نیست که این بیکن است

321
00:22:08,900 --> 00:22:12,220
و مهمترین معشوق
در زندگی او

322
00:22:14,260 --> 00:22:16,020
این جفت آنهاست.

323
00:22:16,020 --> 00:22:18,980
این لحظه آنهاست
با بیشترین شدت

324
00:22:18,980 --> 00:22:23,260
و این محرک است، واقعا،
از بزرگترین تصاویر بیکن

325
00:22:23,260 --> 00:22:26,060
همه چیز آنجاست
جمع می شود.

326
00:22:34,220 --> 00:22:39,860
اولین معشوقه اصلی فرانسیس
پیتر لیسی بود.

327
00:22:41,100 --> 00:22:43,940
او یک خلبان اسپیت فایر بوده است.

328
00:22:43,940 --> 00:22:48,460
فرانسیس به شدت عاشق بود.

329
00:22:52,020 --> 00:22:54,300
بیکن او را بسیار جذاب یافت.

330
00:22:54,300 --> 00:22:57,380
او گفت که ... او سرگرم کننده بود.

331
00:22:57,380 --> 00:22:59,180
و پیانو زد.

332
00:22:59,180 --> 00:23:00,620
او آواز خواند.

333
00:23:00,620 --> 00:23:05,740
و بیکن او را دید
به عنوان فردی کاملاً خارق العاده

334
00:23:08,940 --> 00:23:15,020
دیگران این را نداشتند
نمای بسیار شیفته پیتر لیسی.

335
00:23:15,020 --> 00:23:17,700
یادم می آید که به یک کافه همجنس گرایان رفتم،

336
00:23:17,700 --> 00:23:20,700
یک عصر،
و پیتر لیسی آنجا بود.

337
00:23:20,700 --> 00:23:27,420
او بسیار، نوعی، هوشیار بود
لباس پوشیده، خیلی سرراست

338
00:23:27,420 --> 00:23:34,780
اما معلوم شد که او در واقع،
یکی از سادیست ترین افراد...

339
00:23:36,140 --> 00:23:37,980
..تا حالا برخورد کردم

340
00:23:40,460 --> 00:23:45,420
در طول جنگ، سیستم عصبی او
اساساً مورد اصابت گلوله قرار گرفت

341
00:23:45,420 --> 00:23:48,500
و او می تواند بسیار خشن شود.

342
00:23:48,500 --> 00:23:51,500
فرانسیس با یک ...

343
00:23:52,620 --> 00:23:54,100
..سادیست

344
00:23:54,100 --> 00:23:57,700
که قرار بود او را کوبنده کند

345
00:23:57,700 --> 00:24:00,260
و دایه نگرفته بود
به عقب افتادن

346
00:24:01,540 --> 00:24:06,940
وقتی دایه مرد - سال 1951 بود؟ -
او دل شکسته بود

347
00:24:06,940 --> 00:24:10,500
مشاور او بود،
او زندگی او را اداره کرد

348
00:24:10,500 --> 00:24:14,380
و باید به خودش وابسته بود.

349
00:24:38,060 --> 00:24:40,780
آنها رابطه پر تلاطمی داشتند.

350
00:24:40,780 --> 00:24:43,620
لیسی مرتباً بیکن را می زد

351
00:24:43,620 --> 00:24:47,660
و این چیزی بود که بیکن
فعالانه تشویق شد و لذت برد.

352
00:24:53,100 --> 00:24:57,580
پیتر خانه ای در روستا داشت
و فرانسیس به آنجا رفت
یک آخر هفته

353
00:25:00,100 --> 00:25:05,140
خدا میدونه باهاش چیکار کرده
در حال حاضر اما پیتر لیسی
به سادگی او را پرتاب کرد

354
00:25:05,140 --> 00:25:08,500
از طریق یک پنجره بشقاب شیشه ای

355
00:25:08,500 --> 00:25:13,340
در طبقه دوم، رو به باغ
در پشت خانه

356
00:25:13,340 --> 00:25:18,620
و فرانسیس آسیب وحشتناکی به آن وارد شد
یک چشم و به صورت او و غیره.

357
00:25:18,620 --> 00:25:22,380
اما این باعث شد که پیتر لیسی را دوست داشته باشد
بیشتر، من فکر می کنم

358
00:25:24,020 --> 00:25:30,460
و او اینها را وحشتناک کرد،
چیزهای وحشتناک به جادو،

359
00:25:30,460 --> 00:25:32,820
به نقاشی های بزرگ

360
00:25:35,380 --> 00:25:40,020
پیتر خود اغلب این بود
موضوع هر چهره مردانه

361
00:25:40,020 --> 00:25:42,900
در نقاشی او همیشه آنجاست.

362
00:25:42,900 --> 00:25:48,100
و من فکر می کنم او خیلی هم زده است
اعماق وجود بیکن

363
00:25:48,100 --> 00:25:53,460
او موفق شد خلق کند
این تصاویر بسیار عجیب و غریب،

364
00:25:53,460 --> 00:25:56,740
در برابر پس زمینه آبی تیره

365
00:25:56,740 --> 00:25:58,180
خیلی روحی

366
00:26:02,380 --> 00:26:03,780
پیتر لیسی...

367
00:26:05,180 --> 00:26:09,700
.. قدرت بر فرانسیس،
قدرت سادیستی بر فرانسیس...

368
00:26:11,140 --> 00:26:15,020
و امیدوارم مردم را شوکه نکند -
بسیار مثبت بود

369
00:26:17,940 --> 00:26:21,980
در نظر گرفته شد
به عنوان یک عادت نسبتا کثیف،

370
00:26:21,980 --> 00:26:24,060
بروم و به نقاشی ها نگاه کنم
از بیکن،

371
00:26:24,060 --> 00:26:27,700
چون کل مد
اکسپرسیونیسم انتزاعی بود

372
00:26:27,700 --> 00:26:29,740
و همه چیز آمریکایی

373
00:26:29,740 --> 00:26:33,700
این مرد در واقع نقاشی می کرد
شکل انسان...

374
00:26:35,020 --> 00:26:39,140
..به این شکل کاملا تکان دهنده،
در آن زمان

375
00:26:40,500 --> 00:26:44,260
بیکن داشت
شهرت به آرامی در حال رشد،

376
00:26:44,260 --> 00:26:48,100
اما او بود
یک هنرمند فوق العاده دشوار

377
00:26:48,100 --> 00:26:51,340
بنابراین زمان زیادی صرف شد

378
00:26:51,340 --> 00:26:54,620
برای تصاویر بیکن
برای محبوب شدن

379
00:26:54,620 --> 00:26:58,100
اما ذره ذره،
نمایشگاه به نمایشگاه،

380
00:26:58,100 --> 00:27:00,260
کلکسیونر به کلکسیونر،

381
00:27:00,260 --> 00:27:02,700
شهرت بیکن در حال ساخته شدن بود.

382
00:27:05,180 --> 00:27:09,860
پیتر لیسی گفت
در این نقطه خاص،
"میتونی بیای و با من زندگی کنی."

383
00:27:09,860 --> 00:27:14,100
و بیکن گفت: "خب، چه کار می کند
زندگی با تو یعنی؟"

384
00:27:14,100 --> 00:27:18,620
و لیسی گفت: «خب، می‌توانم
تو را به دیوار زنجیر کن."

385
00:27:18,620 --> 00:27:23,620
و بیکن گفت: "خوب، موضوع این است که
خیلی دلم می خواست نقاشی کنم."

386
00:27:26,220 --> 00:27:29,940
و به همین دلیل، لیسی
شروع به بازدید از طنجه کرد.

387
00:27:33,820 --> 00:27:36,620
در آن زمان، رابطه
خراب شده بود

388
00:27:38,260 --> 00:27:41,500
بیکن احساس کرد نیاز دارد
برای رفتن به مرحله دیگری

389
00:27:41,500 --> 00:27:44,220
او می خواست به اوج برود.

390
00:27:44,220 --> 00:27:48,540
و قدرتمند وجود داشت
و گالری نسبتا جدید

391
00:27:48,540 --> 00:27:50,660
به نام هنرهای زیبای مارلبرو.

392
00:27:52,100 --> 00:27:56,180
بیکن بوده است
در نظر گرفتن ترک اریکا و
گالری هانوفر برای مدتی

393
00:27:56,180 --> 00:27:58,420
زیرا او کاملاً غرق شده بود
توسط بدهی ها

394
00:27:58,420 --> 00:28:01,380
گالری مارلبرو،
به عنوان مثال، جیب های عمیق تری داشت،

395
00:28:01,380 --> 00:28:03,140
می تواند نوعی حقوق پرداخت کند.

396
00:28:03,140 --> 00:28:06,100
آنها برای او مانند یک جریان نقدی بودند.

397
00:28:06,100 --> 00:28:09,180
یادم می آید که با او وارد شدم
یک دسته پول نقد بردار

398
00:28:09,180 --> 00:28:12,220
تا بتواند ادامه دهد، به نوعی،
دعوت از همه در چشم

399
00:28:12,220 --> 00:28:16,700
شامپاین و شام بعد از آن
و سپس بروید و میزها را بازی کنید.

400
00:28:18,020 --> 00:28:21,660
و جذابیت بزرگ آن زمان
برای مارلبرو چه بود؟

401
00:28:21,660 --> 00:28:23,580
خوب، آنها دارند،

402
00:28:23,580 --> 00:28:25,620
همانطور که آنها گالری دارند
در سراسر جهان،

403
00:28:25,620 --> 00:28:28,100
شاید فکر کردند
آنها می توانند با من کاری انجام دهند.

404
00:28:30,420 --> 00:28:34,660
فرانک لوید، مالک، شریک
مارلبرو...

405
00:28:34,660 --> 00:28:38,900
فهمید که، من فکر می کنم، آن فرانسیس
قرار بود غاز طلایی شود،

406
00:28:38,900 --> 00:28:40,580
اگر آنها...

407
00:28:41,660 --> 00:28:42,860
..به درستی به بازار عرضه شد.

408
00:28:42,860 --> 00:28:45,220
او نیاز به مدیریت زیادی داشت.

409
00:28:45,220 --> 00:28:50,340
و تنها نسخه برای
نقاشی ها از طریق والری آمدند.

410
00:28:50,340 --> 00:28:52,500
او رئیس مستقیم من بود.

411
00:28:52,500 --> 00:28:56,500
زندگی فرانسیس بیکن در مارلبرو
تا حد زیادی می چرخید

412
00:28:56,500 --> 00:28:59,020
اطراف والری بستون،
یا همانطور که او را صدا زد،

413
00:28:59,020 --> 00:29:00,500
والری از گالری

414
00:29:00,500 --> 00:29:02,700
او همیشه در کنار او بود.

415
00:29:02,700 --> 00:29:05,860
انگار بیکن همان عشق بود
از زندگی او

416
00:29:05,860 --> 00:29:09,580
و او بود، می دانید،
کاملا 100% اختصاص داده شده،

417
00:29:09,580 --> 00:29:13,540
به همان روشی که اریکا براوزن
در ابتدا در حرفه خود بود.

418
00:29:13,540 --> 00:29:15,180
منظورم این است که آنها به بیکن می گفتند:

419
00:29:15,180 --> 00:29:17,740
ما به شما نمایشگاه خواهیم داد
در تیت،

420
00:29:17,740 --> 00:29:20,380
و کاملا تحویل دادند
روی وعده هایشان

421
00:29:20,380 --> 00:29:24,100
می دانید، در عرض سه سال او این کار را خواهد کرد
اولین نمایش گذشته نگر تیت را دریافت کرد.

422
00:29:30,980 --> 00:29:34,620
منتقدان زیادی بودند که هنوز
کار بیکن را دوست نداشت.

423
00:29:34,620 --> 00:29:39,860
گذشته نگر تیت در سال 1962، آی
فکر کردن برای او بسیار مهم بود.

424
00:29:39,860 --> 00:29:43,220
در آن مرحله پیتر لیسی
در مراکش بود

425
00:29:43,220 --> 00:29:45,460
بسیاری از مردم آن زمان
این را می گفتند

426
00:29:45,460 --> 00:29:48,900
او خیلی غمگین بود
شکلی که دور پیانو می نوازد،

427
00:29:48,900 --> 00:29:51,940
تقریبا مثل پرداخت کردن
بدهی های الکلی او

428
00:29:51,940 --> 00:29:53,900
فرانسیس به دنیس نامه می نویسد و می گوید:

429
00:29:53,900 --> 00:29:55,860
"من این را شنیده ام
او دارد تکه تکه می شود

430
00:29:55,860 --> 00:29:57,220
"می تونی برای من بفهمی؟

431
00:29:57,220 --> 00:29:59,420
"من واقعا باید بدانم،
من نمی توانم روی چیزی تمرکز کنم."

432
00:30:01,220 --> 00:30:02,900
بیکن است

433
00:30:02,900 --> 00:30:06,060
احساس ترحم برای پیتر

434
00:30:06,060 --> 00:30:08,900
"من کاملاً از پیتر ناراحت هستم.

435
00:30:08,900 --> 00:30:11,220
"من طاقت دیدن رنج کسی را ندارم
به خاطر من."

436
00:30:12,580 --> 00:30:18,340
من فکر می کنم بیکن بهترین خلق را انجام داد
زمانی که خودش بیش از همه ناراحت بود،

437
00:30:18,340 --> 00:30:20,380
بیشتر در دریا

438
00:30:23,820 --> 00:30:27,460
فرانسیس می گفت
"من از همه افراد در زندگی خود استفاده کرده ام."

439
00:30:30,340 --> 00:30:32,540
او به نوعی دچار بحران می شود.

440
00:30:32,540 --> 00:30:36,180
شاید همین بوده است
در آن زمان با بیکن اتفاق می افتد.

441
00:30:36,180 --> 00:30:40,860
من فکر می کنم این مربوط به
نیاز درونی او به تجدید هنرش،

442
00:30:40,860 --> 00:30:44,340
برای تکرار نکردن، کشش.

443
00:30:48,380 --> 00:30:51,900
او قبلاً یک نقاشی کشیده بود
نمایشگاه تیت در سال 1962 به نام

444
00:30:51,900 --> 00:30:56,140
فکر کنم اسمش بود
سه مطالعه برای مصلوب شدن

445
00:30:56,140 --> 00:30:59,420
این یک نشانه است
از جایی که می خواهد برود

446
00:31:01,100 --> 00:31:03,900
این یک سه‌گانه قرمز و سیاه خونی است.

447
00:31:05,260 --> 00:31:10,180
در پنل سمت چپ
یک شخصیت پدری وجود دارد،

448
00:31:10,180 --> 00:31:16,220
کم و بیش گفتن
رقم کوچکتری برای رفتن

449
00:31:17,460 --> 00:31:20,980
من همیشه آن را بیکن می دانستم
از خانه بیرون انداخته شدن

450
00:31:22,380 --> 00:31:24,980
در وسط صحنه ای وجود دارد،

451
00:31:24,980 --> 00:31:28,340
یک صحنه درهم ریخته واقعا خونین
روی یک تخت

452
00:31:29,420 --> 00:31:33,220
این افراطی ترین بیان است
وحشتی که او در مورد زندگی خود احساس کرد،

453
00:31:33,220 --> 00:31:34,780
من فکر می کنم و چه احساسی داشتم...

454
00:31:35,860 --> 00:31:39,020
..فرانسیس بیکن
و تمام وحشت هایی که او دیده بود.

455
00:31:39,020 --> 00:31:42,020
و او توصیف کرد
پانل مرکزی

456
00:31:42,020 --> 00:31:44,900
همانطور که کسی روی تخت تکه تکه شد.

457
00:31:44,900 --> 00:31:47,420
و این زبان عادی نیست،
نه فقط از او،

458
00:31:47,420 --> 00:31:48,620
اما برای نقاشی بیکن

459
00:31:48,620 --> 00:31:53,020
و در این مورد، خوب، به نظر می رسد
مثل کسی که تکه تکه شده
روی یک تخت

460
00:31:53,020 --> 00:31:55,420
به نظر می رسد یک قتل است
صورت گرفته است.

461
00:31:57,060 --> 00:32:01,780
تقریباً خودش را خالی می کرد
تاریک ترین او،

462
00:32:01,780 --> 00:32:06,180
تلخ ترین افکار روی بوم
و پاک شود.

463
00:32:07,580 --> 00:32:10,500
اما البته او جکیل و هاید بود

464
00:32:10,500 --> 00:32:14,340
و بنابراین دو طرف آنجا بودند
در مرد

465
00:32:17,580 --> 00:32:20,900
یادم می آید که به سال 62 بزرگ رفتم
گذشته نگر در تیت ...

466
00:32:22,820 --> 00:32:25,100
..و من یه دوست دختر خیلی خوب داشتم

467
00:32:25,100 --> 00:32:28,180
که گیاهخوار بود
اگرچه او تبدیل شد،

468
00:32:28,180 --> 00:32:32,020
تحت آموزش من، به گوشت،
اما او به بیکن تبدیل نشد.

469
00:32:33,420 --> 00:32:37,060
من فکر می کنم آن زمانی بود که او واقعاً
به عنوان یک سوپراستار ظاهر شد،

470
00:32:37,060 --> 00:32:38,700
به هر حال در بریتانیا

471
00:32:38,700 --> 00:32:42,980
و من فکر می کنم او دید، این یک بود
لحظه ای عالی برای درخشش او و

472
00:32:42,980 --> 00:32:44,380
خدای من، او بدرخشید.

473
00:32:49,300 --> 00:32:53,100
اما در بین تلگرام ها
تبریک،

474
00:32:53,100 --> 00:32:55,820
او یکی از طنجه گرفت و گفت

475
00:32:55,820 --> 00:32:59,420
که عشق بزرگ او، پیتر لیسی،
تازه مرده بود

476
00:33:02,060 --> 00:33:04,500
بیکن متقاعد شد
این یک خودکشی بود

477
00:33:04,500 --> 00:33:06,500
او در مورد آن به عنوان یک خودکشی صحبت کرد.

478
00:33:07,740 --> 00:33:12,860
و آن پیتر تقریباً عمداً
هدفش این بود که اتفاق بیفتد

479
00:33:12,860 --> 00:33:16,060
روزی که نمایشش افتتاح شد

480
00:33:18,820 --> 00:33:24,460
نقاشی جایی که پیتر لیسی
دفن شده است به شدت ...

481
00:33:24,460 --> 00:33:29,940
نقاشی فوق العاده قدرتمند، پر
از، شما نمی توانید آن را دقیقاً عشق بنامید،

482
00:33:29,940 --> 00:33:31,500
اما پر از ...

483
00:33:32,660 --> 00:33:35,780
.. نوعی وسواس جنسی تیره.

484
00:33:42,300 --> 00:33:47,140
خشونت در تصاویر بیکن
به همان اندازه خشونت آمیز است
واکنش ها

485
00:33:49,220 --> 00:33:51,740
دیوید سیلوستر
یکی از اولین منتقدان بود

486
00:33:51,740 --> 00:33:54,140
برای تشخیص بیکن
به عنوان یک هنرمند مهم

487
00:33:54,140 --> 00:33:56,100
در واقع در کار شما، به عنوان یک کل،

488
00:33:56,100 --> 00:33:58,260
نقاشی های نسبتا کمی وجود دارد
که

489
00:33:58,260 --> 00:34:01,140
موضوعات ظاهری دارند
که شاید بتوان آن را وحشتناک نامید.

490
00:34:02,420 --> 00:34:05,500
و اکثر آنها منصفانه هستند
سوژه های مستقیم،

491
00:34:05,500 --> 00:34:07,260
چهره های نشسته در اتاق ها و غیره.

492
00:34:07,260 --> 00:34:11,340
و با این حال، مردم این حس را دارند
کار شما در کل وحشتناک است

493
00:34:11,340 --> 00:34:14,980
دیوید سیلوستر
بسیار مهم بود

494
00:34:14,980 --> 00:34:18,100
از این نظر که او مرد روابط عمومی بود
برای فرانسیس

495
00:34:18,100 --> 00:34:20,500
و او کار لعنتی خوبی انجام داد.

496
00:34:20,500 --> 00:34:22,300
چون خیلی به او گوش می دادند.

497
00:34:22,300 --> 00:34:24,540
او هرگز از بی بی سی خارج نشد،
جایی که می توانست

498
00:34:24,540 --> 00:34:27,380
او می توانست صدا را بشنود
از صدای خودش

499
00:34:27,380 --> 00:34:29,020
و او بود...

500
00:34:30,180 --> 00:34:32,020
.. عالی برای فرانسیس.

501
00:34:32,020 --> 00:34:34,100
باید یه نوشیدنی دیگه بخورم

502
00:34:35,700 --> 00:34:37,940
شاید یک دقیقه استراحت کنیم

503
00:34:37,940 --> 00:34:40,980
میشه یه لحظه استراحت کنیم یا نه
یا باید ادامه پیدا کند؟

504
00:34:44,540 --> 00:34:48,780
بیکن و سیلوستر با هم
مانیفست ایجاد کرد

505
00:34:48,780 --> 00:34:51,420
از زندگی درونی او به عنوان یک هنرمند.

506
00:34:52,580 --> 00:34:54,580
اون مصاحبه ها
تأثیر بسیار زیادی روی بسیاری داشت،

507
00:34:54,580 --> 00:34:56,660
به خصوص هنرمندان جوان

508
00:34:58,580 --> 00:35:01,540
وقتی دانشجو بودم
من کاملا بلعیدم
مصاحبه های دیوید سیلوستر

509
00:35:01,540 --> 00:35:04,380
مثل اینکه مدام آن را می خوانم،
بارها و بارها و بارها.

510
00:35:04,380 --> 00:35:06,940
به نظر من یکی از بهترین ها بود
چیزهایی در مورد بیکن،

511
00:35:06,940 --> 00:35:08,620
آن مصاحبه ها بود چون او...

512
00:35:08,620 --> 00:35:10,460
این فقط یک راه جدید بود
از مصاحبه شدن،

513
00:35:10,460 --> 00:35:13,460
و خیلی تازه بود و
هیجان انگیز بود و اینطور بود

514
00:35:13,460 --> 00:35:15,100
میدونی بازیگوش

515
00:35:15,100 --> 00:35:16,340
مثل این بود که، می دانید، در انکار بود.

516
00:35:16,340 --> 00:35:18,580
فقط باعث شد متفاوت فکر کنی
در مورد نقاشی ها

517
00:35:18,580 --> 00:35:22,700
او چیزی نبود
اگر کاملاً کنترل کننده نیست

518
00:35:22,700 --> 00:35:25,820
از افراد اطرافش و

519
00:35:25,820 --> 00:35:28,900
نحوه درک کار او

520
00:35:28,900 --> 00:35:33,020
اما من فکر می کنم بیکن شخصیت عمومی است

521
00:35:33,020 --> 00:35:38,900
تا حدی بود
راهی برای محافظت از تصاویرش

522
00:35:38,900 --> 00:35:41,660
او فقط داشت پیدا می کرد
راهی برای اجتناب از
سوالات،

523
00:35:41,660 --> 00:35:44,420
برای تازه نگه داشتن نقاشی،
تا شما را به نقاشی نگاه کنم،

524
00:35:44,420 --> 00:35:45,980
تا هرگز به شما پاسخی ندهند

525
00:35:45,980 --> 00:35:48,540
فرانسیس مقدار مشخصی را جذب کرد
از هیبت

526
00:35:48,540 --> 00:35:52,220
او آدم ترسناکی بود،
یا در اوج خود بوده است.

527
00:35:52,220 --> 00:35:55,100
و همچنین مقدار معینی
از روغن کاری تا.

528
00:35:55,100 --> 00:35:59,380
بنابراین فکر می کنم فرقه یا شهرت،
در دهه 60 ساخته شد.

529
00:36:05,540 --> 00:36:07,620
او استودیوی جدیدش را دارد
در ریس میوز،

530
00:36:07,620 --> 00:36:10,140
به نظر من خیلی مهم بود
به او

531
00:36:10,140 --> 00:36:11,940
او احساس کرد که فضای خودش را دارد،

532
00:36:11,940 --> 00:36:15,780
او واقعاً می‌توانست سر کار و انجامش برود
آنچه می خواست قدرتمندانه بگوید.

533
00:36:17,500 --> 00:36:21,140
ما در یک کمی فوق العاده هستیم
میوز مخفی

534
00:36:21,140 --> 00:36:25,020
در نزدیکی کن جنوبی،
به نام ریس میوز.

535
00:36:25,020 --> 00:36:27,940
من برای اولین بار با آن آشنا شدم
لیونل بارت.

536
00:36:27,940 --> 00:36:33,740
همسایه اش معلوم شد
فرانسیس بیکن.

537
00:36:33,740 --> 00:36:35,380
او خیلی بامزه بود.

538
00:36:35,380 --> 00:36:38,420
او بسیار شوخ طبع بود.
او بسیار باهوش بود.

539
00:36:38,420 --> 00:36:42,940
اما یک نوع وجود داشت
نوع اساسی مالیخولیا
در مورد او

540
00:36:42,940 --> 00:36:46,940
اما لیونل بارت این را در کتاب خود به من گفت
آشپزخانه بارهای از وجود دارد

541
00:36:46,940 --> 00:36:52,380
عکس ها، و او آنجا را متوجه شده بود
خیلی از من بودند، می دانید.

542
00:36:52,380 --> 00:36:54,460
و لیونل به او گفت:

543
00:36:54,460 --> 00:36:58,900
"اوه، تو فکر می کنی ...
میدونی ترنس رو دوست داری؟"

544
00:36:58,900 --> 00:37:02,180
و فرانسیس گفت:

545
00:37:02,180 --> 00:37:06,420
"خدایا، دو خوش تیپ ترین مرد
در جهان

546
00:37:06,420 --> 00:37:10,260
"ترنس استمپ هستند
و سرهنگ قذافی!"

547
00:37:10,260 --> 00:37:13,700
فکر کردم: «بله، سرهنگ قذافی
او را به خوبی مخفی می کند"
می دانی؟

548
00:37:13,700 --> 00:37:15,780
او می خندد

549
00:37:15,780 --> 00:37:21,060
اگر بودم فقط در خانه اش را می زدم
عبور می کند و اگر او را باز می کند
در،

550
00:37:21,060 --> 00:37:24,100
گاهی مرا دعوت می کرد،
گاهی اوقات او این کار را نمی کرد.

551
00:37:24,100 --> 00:37:28,580
و گاهی که مرا به داخل دعوت می کرد
فهمیدم او وسط است
چیزی

552
00:37:28,580 --> 00:37:33,060
به نظرم رسید که خیلی بود
اتفاق خصوصی که داشت می افتاد

553
00:37:33,060 --> 00:37:37,620
و... باید خودش را وقف می کرد
به طور کامل به آن

554
00:37:42,780 --> 00:37:47,580
به عنوان یک هنرمند، بیکن همیشه بود
سعی کنید آن را کمی بهتر انجام دهید،
می دانی؟

555
00:37:47,580 --> 00:37:49,500
میدونی که هیچوقت نرسیدی

556
00:37:49,500 --> 00:37:51,900
فایده زیادی ندارد اگر
تو رسیده بودی

557
00:37:51,900 --> 00:37:54,780
می دانی، او متوقف می شد
نقاشی در سال 1962،

558
00:37:54,780 --> 00:37:57,260
یا چیزی، اگر راضی بود.

559
00:37:57,260 --> 00:38:01,420
چگونه می خواهید واقعیت را به دام بیاندازید؟

560
00:38:01,420 --> 00:38:03,100
چگونه می خواهید به دام بیاندازید
ظاهر

561
00:38:03,100 --> 00:38:05,540
بدون ایجاد تصویر
از آن؟

562
00:38:05,540 --> 00:38:09,340
و این یکی از مبارزات بزرگ است
و یکی از هیجانات بزرگ

563
00:38:09,340 --> 00:38:12,260
از بودن، از فیگوراتیو بودن
هنرمند امروز

564
00:38:13,860 --> 00:38:18,140
لحظه ای بود که او بود
شروع به نگاه کردن به

565
00:38:18,140 --> 00:38:21,380
مردمی که او بود
دوستان با

566
00:38:21,380 --> 00:38:24,380
شروع به فکر کردن در مورد
نقاشی کردن مردم

567
00:38:24,380 --> 00:38:26,340
احساس کرد از درون می داند.

568
00:38:26,340 --> 00:38:29,300
منظورم این است که او خیلی خوب بود
عشق به مردم

569
00:38:30,780 --> 00:38:32,980
و آسیب پذیری در برابر آنها.

570
00:38:32,980 --> 00:38:35,620
هنرمند آن را انتخاب نمی کند
موضوع،

571
00:38:35,620 --> 00:38:38,180
موضوع هنرمند را انتخاب می کند.

572
00:38:38,180 --> 00:38:40,900
اما موضوع او وجود داشت.

573
00:38:40,900 --> 00:38:46,300
من فقط قادر به نقاشی مردم یا
پرتره افرادی که می شناسم
خیلی خوب

574
00:38:46,300 --> 00:38:48,620
و من به یک معامله بزرگ نگاه کرده ام.

575
00:38:48,620 --> 00:38:54,620
و اینکه من تحلیل کرده ام و می دانم
ساختار چهره آنها

576
00:38:54,620 --> 00:38:58,180
من آن شخص را پیدا می کنم
من را مهار می کند

577
00:38:58,180 --> 00:39:01,700
و بعد استفاده میکنم...
من به عکس ها نگاه می کنم

578
00:39:01,700 --> 00:39:04,140
بنابراین عکس ها و همه چیز
زیر پا گذاشتن،

579
00:39:04,140 --> 00:39:06,780
آنها حتی به دیگری تبدیل می شوند
چیزها

580
00:39:06,780 --> 00:39:11,620
و آنها اغلب در خودشان هستند
فوق العاده جالب

581
00:39:13,340 --> 00:39:16,260
حضور فرد در الف
پرتره

582
00:39:16,260 --> 00:39:19,780
کاملا وجود دارد زیرا او
توانست خودش را خالی کند

583
00:39:19,780 --> 00:39:22,700
از همه چیز، به طوری که آن شخص
می تواند بیاید

584
00:39:22,700 --> 00:39:25,340
از طریق او و روی بوم.

585
00:39:25,340 --> 00:39:29,620
البته مردها سوژه خوبی بودند
برای او و بدن مرد.

586
00:39:29,620 --> 00:39:32,900
زنان نیز بسیار مهم بودند
به بیکن،

587
00:39:32,900 --> 00:39:36,100
هم از نظر شخصی و هم از نظر
هنر او

588
00:39:36,100 --> 00:39:41,220
او به خانواده نیاز داشت و مرتب می کرد
زنان زیادی را در این امر قرار داده است
نقش

589
00:39:41,220 --> 00:39:43,620
و او تعدادی از آنها را داشت
در طول زندگی اش

590
00:39:46,260 --> 00:39:49,900
به زبان فرانسه:

591
00:40:11,100 --> 00:40:13,740
شما به زنانی که او انتخاب کرده نگاه کنید
رنگ،

592
00:40:13,740 --> 00:40:18,580
آنها بسیار قوی هستند
ویژگی های مشترک

593
00:40:18,580 --> 00:40:20,860
موریل چهره بسیار قوی داشت

594
00:40:20,860 --> 00:40:23,020
که تقریباً امپراتوری بود،

595
00:40:23,020 --> 00:40:25,260
و به یک معنا برای او آسان بود،

596
00:40:25,260 --> 00:40:26,860
تا دقیقاً آن را منتقل کند

597
00:40:26,860 --> 00:40:29,740
قدرت شخصیتی که او داشت

598
00:40:29,740 --> 00:40:33,460
ایزابل راوسترون دیگری بود،

599
00:40:33,460 --> 00:40:37,300
زنی تقریباً سرسام آور
حضور فیزیکی

600
00:40:37,300 --> 00:40:40,940
و هنریتا موراس،
که انحنا داشت،

601
00:40:40,940 --> 00:40:43,780
اما او همچنین بسیار بسیار قوی بود.

602
00:40:43,780 --> 00:40:50,660
من برای اولین بار با هنریتا موراس آشنا شدم
روی یک میز ناهار بزرگ

603
00:40:50,660 --> 00:40:55,380
و مثل بودن بود
روبروی نقاشی بیکن

604
00:40:55,380 --> 00:40:59,020
منظورم این بود که انگار او بود
واقعی نبود

605
00:40:59,020 --> 00:41:02,260
به خاطر پرتره هایش از
هنریتا

606
00:41:06,660 --> 00:41:10,980
هنریتا یکی از بهترین هاست
جالب از شخصیت های سوهو.

607
00:41:10,980 --> 00:41:12,620
او، مانند بسیاری دیگر،

608
00:41:12,620 --> 00:41:14,900
نمی توانست صبر کند تا از او دور شود
گذشته صومعه

609
00:41:14,900 --> 00:41:17,260
و وارد زندگی سوهو شوید.

610
00:41:17,260 --> 00:41:20,220
مرغ؟ او شگفت انگیز بود،

611
00:41:20,220 --> 00:41:23,540
او یکی از فوق العاده ترین ها بود
افرادی که من تا به حال می شناسم

612
00:41:25,820 --> 00:41:29,820
جای تعجب نیست که فرانسیس او را می پرستید،
می دانی؟

613
00:41:29,820 --> 00:41:32,300
و فرانسیس فهمید، می دانید.

614
00:41:32,300 --> 00:41:37,220
او ایرانی بود، فهمید
چقدر سخت است

615
00:41:37,220 --> 00:41:43,100
اگر شما آن وحشتناک را پشت سر گذاشته اید
یک جور چیز کاتولیک

616
00:41:43,100 --> 00:41:48,740
شکستن آن چقدر وحشتناک سخت است
از آن خارج شوید و آزاد شوید.

617
00:41:48,740 --> 00:41:52,460
او هرگز زیر بار آن نبود،
او بود؟ او هرگز زیر بار نمی رفت
آن گناه

618
00:41:52,460 --> 00:41:55,700
خوب، اگر او بود، ...
من فکر می کنم او کمی بود.

619
00:41:55,700 --> 00:41:58,460
در واقع، متاسفم،
اما من فکر می کنم او بود.

620
00:42:00,180 --> 00:42:02,860
هنریتا همیشه به من می گفت

621
00:42:02,860 --> 00:42:06,100
"آه، بله،
شاید او خیلی اعتراض می کند.»

622
00:42:07,460 --> 00:42:10,140
فکر می کنم او هنریتا را نقاشی کرده است
15 بار.

623
00:42:10,140 --> 00:42:14,980
منظورم این است که کار او به عنوان دیده می شود
جستجوی خدا

624
00:42:14,980 --> 00:42:19,060
اگر چه او احتمالا
قطعا انکار می کند

625
00:42:19,060 --> 00:42:25,340
نوعی ناامیدی او، اگر شما
مانند، با پیدا نکردن خدا.

626
00:42:25,340 --> 00:42:27,980
وقتی چیزی را نقاشی می‌کنید، می‌پرسید
همان...'

627
00:42:27,980 --> 00:42:31,180
شما همچنین نه تنها نقاشی می کنید
موضوع،

628
00:42:31,180 --> 00:42:33,660
اما خودت داری نقاشی می کنی

629
00:42:33,660 --> 00:42:37,860
و همچنین، به عنوان شی که
شما در حال تلاش برای ضبط هستید

630
00:42:45,620 --> 00:42:47,900
یک بار او دوست نداشت،

631
00:42:47,900 --> 00:42:53,380
یکی از عکس ها آنجا بود
جایی که او یک هیپودرمی در او داشت
بازو

632
00:42:53,380 --> 00:42:56,580
این یک سرنگ زیرپوستی بود.
بیکن: این یک سرنگ زیرپوستی بود.

633
00:42:58,260 --> 00:43:03,100
اما من چیزی می خواستم که میخ کنم
تصویر، شکل، همانطور که بود،

634
00:43:03,100 --> 00:43:04,940
به... به تخت.

635
00:43:04,940 --> 00:43:10,100
و منطقی تر به نظر می رسید
یک سرنگ زیرپوستی

636
00:43:10,100 --> 00:43:12,540
من نمی توانستم یک میخ به آنها بزنم
بازو،

637
00:43:12,540 --> 00:43:15,340
پس خیلی راحت تر بود
برای گذاشتن سرنگ زیرپوستی

638
00:43:15,340 --> 00:43:18,340
اما این یک تلاش پیشنهادی نبود
که آن فرد معتاد به مواد مخدر بوده است؟

639
00:43:21,420 --> 00:43:24,860
من می توانم ببینم فرانسیس چه بود
رسیدن به،

640
00:43:24,860 --> 00:43:28,900
اما من می توانم آن هنریتا را نیز ببینم
آن را نمی خواست

641
00:43:30,780 --> 00:43:36,140
بعداً خود هنریتا در حال نگاه کردن است
برگشت در آن گفت، می دانید، در
اثر،

642
00:43:36,140 --> 00:43:39,700
"اوه، خدای من، چه کسی می توانست بداند؟
این وجدان است،

643
00:43:39,700 --> 00:43:43,260
"و آن چیزی را که بود پیش بینی می کند
این اتفاق برای زندگی من می افتد
برای آمدن"

644
00:43:43,260 --> 00:43:46,380
که در واقع خیلی بیشتر بود
مواد مخدر از، می دانید،

645
00:43:46,380 --> 00:43:51,060
فرانسیس بیکن می توانست پیش بینی کند
در زمانی که او آن را نقاشی کرده بود.

646
00:43:51,060 --> 00:43:54,260
می دانید، ما واقعاً در آن نبودیم
همان جمعیت

647
00:43:54,260 --> 00:43:57,580
من خیلی جوانتر بودم.

648
00:43:57,580 --> 00:44:05,060
و من هش میکشیدم و میخوردم
ال اس دی و فرانسیس یک نوشیدنی بود.

649
00:44:05,060 --> 00:44:12,580
اما پس از آن، یک بار من میک و
زندگی من به نوعی از هم پاشید، واقعا،

650
00:44:12,580 --> 00:44:20,020
و من روی دیواری در St
دادگاه آن، در مورد هروئین.

651
00:44:20,020 --> 00:44:23,380
پس سرما را حس نکردم.

652
00:44:23,380 --> 00:44:27,940
و من هم داشتم، اما نداشتم
بدان، بی اشتهایی

653
00:44:27,940 --> 00:44:33,540
و من باید فعال بودم
مسیر فرانسیس از فرانسوی ها

654
00:44:33,540 --> 00:44:36,980
به ویلر یا چیزی شبیه به آن.

655
00:44:36,980 --> 00:44:40,660
و نه همیشه، بلکه هر لحظه
و دوباره

656
00:44:40,660 --> 00:44:45,100
فرانسیس از کنار دیوار من می گذشت و
یه جورایی منو بگیر

657
00:44:45,100 --> 00:44:48,340
و مرا به ویلر ببر
و به من غذا بده

658
00:44:48,340 --> 00:44:55,460
و شگفت انگیزترین چیز در مورد
البته جدا از غذا

659
00:44:55,460 --> 00:44:59,900
این بود که او هرگز نظر نداد یا
قضاوت کرد

660
00:44:59,900 --> 00:45:05,420
یا چیزی در موردش گفت
زندگی عجیب من، میدونی؟

661
00:45:05,420 --> 00:45:10,500
من، در 22 سالگی، روی یک دیوار زندگی می کنم
در سوهو،

662
00:45:10,500 --> 00:45:15,060
با مشروب خواران و همه
که، می دانید؟

663
00:45:15,060 --> 00:45:19,100
او هرگز هیچ قضاوتی نکرد
یا یک کلمه گفت

664
00:45:19,100 --> 00:45:23,500
خیلی خوش گذشت، حرف زدیم
در مورد همه چیز کاملا

665
00:45:23,500 --> 00:45:28,340
و آن موقع بود که من در مورد خودم به او گفتم
عموی بزرگ لئوپولد،

666
00:45:28,340 --> 00:45:31,820
که البته همه چیز را می دانست

667
00:45:31,820 --> 00:45:36,660
و ما در مورد د ساد و
مازوخیسم

668
00:45:36,660 --> 00:45:39,940
و خیلی چیزهای خیلی جالب

669
00:45:39,940 --> 00:45:43,300
که من خیلی متوجه نشدم
بعدا

670
00:45:43,300 --> 00:45:47,860
چقدر جالب بودند
البته به فرانسیس

671
00:45:49,140 --> 00:45:51,500
ولی حدس زدم یه چیزی شده

672
00:45:56,580 --> 00:45:58,460
او وسواس جنسی داشت.

673
00:46:00,460 --> 00:46:04,900
او به انواع و اقسام وصل شده بود
چیزهای مختلف

674
00:46:04,900 --> 00:46:08,380
که اکثر مردم از آن آگاه نیستند

675
00:46:10,820 --> 00:46:13,860
وقتی بیرون بودیم، در لحظات خاصی
او تقریبا

676
00:46:13,860 --> 00:46:17,300
از یک دیوار عبور کنید
به دنیایی متفاوت

677
00:46:17,300 --> 00:46:19,420
و ناپدید می شوند.

678
00:46:19,420 --> 00:46:21,780
و بعد چه شد،
من نمی دانم.

679
00:46:39,860 --> 00:46:43,540
روز بعد دوباره ظاهر می شد
یک حالت آسیب دیده، می دانید،

680
00:46:43,540 --> 00:46:46,580
به سختی می تواند راه برود یا بچرخد
سر

681
00:46:46,580 --> 00:46:51,340
و هیچ فایده ای نداشت
گفت: "خب، چه اتفاقی افتاده است،
فرانسیس؟"

682
00:46:51,340 --> 00:46:55,780
زیرا او در بهترین حالت، فقط
می دانی،

683
00:46:55,780 --> 00:47:00,580
فقط با یه جورایی درستت می کرد
ریحان خیره شد و گفت
"منظورت چیه؟"

684
00:47:07,380 --> 00:47:13,180
یک شب خواب عمیقی داشتم که
تلفن رفت و والری بستون گفت:

685
00:47:13,180 --> 00:47:16,180
"پل، به سرعت، به سرعت، شما باید
برای آمدن به ریس میوز."

686
00:47:16,180 --> 00:47:18,820
من به آنجا رسیدم و او هم داشت

687
00:47:18,820 --> 00:47:22,540
یک جراحت بزرگ، درست در سراسر

688
00:47:22,540 --> 00:47:26,020
از چشم چپش به سمت راست
در سراسر،

689
00:47:26,020 --> 00:47:27,700
راست دور چشم راست

690
00:47:27,700 --> 00:47:32,060
تمام پوستش شکسته بود و
او در یک آشفتگی وحشتناک بود.

691
00:47:32,060 --> 00:47:35,340
و من گفتم: "فرانسیس، تو نیاز داری
جراح پلاستیک."

692
00:47:35,340 --> 00:47:38,340
گفت: نه، تو الان من را بدوزی.

693
00:47:38,340 --> 00:47:40,700
گفتم: «من کمی محلی می گذارم
بیهوشی در."

694
00:47:40,700 --> 00:47:43,540
گفت: نه نمی‌خواهم
هر نوع بی حسی موضعی."

695
00:47:43,540 --> 00:47:49,340
این تنها باری بود که متوجه شدم
او کاملاً از صدمه دیدن لذت می برد.

696
00:47:49,340 --> 00:47:53,140
فرانسیس جنبه جنایی را دوست داشت
از لندن، می دانید؟

697
00:47:53,140 --> 00:47:56,020
او از نوع ...

698
00:47:56,020 --> 00:47:58,180
بدبختی لندن،

699
00:47:58,180 --> 00:48:02,140
همه آن نوع تفاله های East End

700
00:48:02,140 --> 00:48:04,900
و دانستن همه آن نوع
مردم

701
00:48:06,620 --> 00:48:08,980
یا می‌خواهد همه آن‌ها را بداند
نوع مردم

702
00:48:13,100 --> 00:48:16,940
جرج دایر به عنوان
این

703
00:48:16,940 --> 00:48:23,100
عضلانی سخت و خوش ساخت
اراذل بوکسور ایست اند.

704
00:48:23,100 --> 00:48:26,180
و من از طریق جورج او فکر می کنم،
میدونی تونست...

705
00:48:26,180 --> 00:48:29,340
خانواده جورج و جورج،
از طریق همه آن،

706
00:48:29,340 --> 00:48:32,980
او می دانست، می دانید، کاملاً یک
خیلی از پسرهای بد،

707
00:48:32,980 --> 00:48:34,620
از جمله کرای ها.

708
00:48:34,620 --> 00:48:38,220
چه کسی آمد در خانه اش را زد
چون آنها یک نقاشی می خواستند.

709
00:48:39,460 --> 00:48:42,940
من دوست دارم افراد خوش قیافه را نقاشی کنم.

710
00:48:42,940 --> 00:48:44,620
چون ساختار استخوانی آنها را دوست دارم.

711
00:48:44,620 --> 00:48:46,180
من از خودم متنفرم

712
00:48:48,660 --> 00:48:51,220
اما کم کم تبدیل شد
آشکار

713
00:48:51,220 --> 00:48:53,020
که با این حال به نوعی مردانه است

714
00:48:53,020 --> 00:48:59,420
و او مانند اراذل و اوباش به نظر می رسید
در واقع یک جوان بسیار خوب و گمشده
مرد

715
00:49:01,260 --> 00:49:04,860
جورج بدیهی است که نسبتاً مضطرب بود
با شلاق

716
00:49:04,860 --> 00:49:06,740
پس کم کم

717
00:49:06,740 --> 00:49:13,620
فرانسیس از کار افتاد زیرا
جورج به این معنا بود
یک ناامیدی

718
00:49:13,620 --> 00:49:16,060
او به نوعی بسیار ضعیف بود
اراذل شرق،

719
00:49:16,060 --> 00:49:18,900
و بچه ها و حیوانات را دوست داشت
و در آغوش گرفتن

720
00:49:18,900 --> 00:49:22,540
بیکن گفت: "اوه، من از صورتحساب متنفرم
و هق هق جنسی من فقط دوست دارم
جنسی."

721
00:49:22,540 --> 00:49:25,620
و از جورج می خواست که به او تجاوز کند
و جورج می خواست در آغوش بگیرد.

722
00:49:28,220 --> 00:49:32,700
فرانسیس تقریباً به او اعتماد کرد
همه چیز مربوط به اوست
رابطه با جورج

723
00:49:32,700 --> 00:49:37,380
و به نظر می رسید که جنسی
رابطه یک رکود واقعی داشت.

724
00:49:38,860 --> 00:49:41,820
جورج از نعوظ رنج می برد
اختلال عملکرد

725
00:49:43,900 --> 00:49:47,660
به نظر من که فرانسیس
جورج را خوار کرده بود،

726
00:49:47,660 --> 00:49:53,620
او آنچه را که معمولی می دید پیدا کرد
خشن شرق اندر که آرزویش را داشت

727
00:49:53,620 --> 00:49:57,300
پیدا کند و سپس آن کار را انجام داد
از حقیر کردن او

728
00:49:58,740 --> 00:50:01,460
فرانسیس تمام تلاشش را کرد تا بسازد
جرج دایر

729
00:50:01,460 --> 00:50:05,220
به چیزی و من فکر می کنم
او این کار را روی بوم انجام داد.

730
00:50:08,060 --> 00:50:12,020
بیکن در این راه خشن بود
او نقاشی کرد،

731
00:50:12,020 --> 00:50:15,980
او در راه او سادیست بود
جورج را جدا کرد

732
00:50:15,980 --> 00:50:18,420
با گوش های از دست رفته و
فک های از دست رفته

733
00:50:18,420 --> 00:50:21,220
و چشم های گم شده
واقعا از دست دادن همه چیز

734
00:50:23,140 --> 00:50:26,340
جورج کمی از این موضوع وحشت زده شد
همه چیز

735
00:50:26,340 --> 00:50:29,780
او همه این افراد ثروتمند را دید
می‌دانی که در اطراف ایستاده‌ای،

736
00:50:29,780 --> 00:50:33,660
در این گالری هوشمند

737
00:50:33,660 --> 00:50:37,060
او به من گفت، می دانی، "فکر می کنم
آنها وحشتناک هستند

738
00:50:37,060 --> 00:50:39,540
آنها واقعاً "وحشتناک" هستند.

739
00:50:39,540 --> 00:50:42,060
گفت: «و فکر می‌کند
من اینطور به نظر میرسم!"

740
00:50:44,660 --> 00:50:47,180
جورج همه قیمت ها را می دانست
برای تصاویر

741
00:50:47,180 --> 00:50:53,540
و او گفت: "و این مردم می روند
و هزاران پوند بپردازد
برای آنها."

742
00:50:55,700 --> 00:50:58,020
منظورم این است که او را به این صورت به تصویر می کشد
یک جور احمق

743
00:50:58,020 --> 00:50:59,900
او چیزهایی با ظاهر تقریبا دارد
مانند

744
00:50:59,900 --> 00:51:02,900
پوشک روی سرش یا چیزی

745
00:51:02,900 --> 00:51:04,940
و مثل بچه لباس پوشید.

746
00:51:04,940 --> 00:51:06,100
یعنی باید بیشتر بگم؟

747
00:51:13,900 --> 00:51:20,500
مطمئناً لحظاتی وجود داشته است که
همه چیز بین آنها شعله ور شد.

748
00:51:20,500 --> 00:51:23,060
آنها تیف های عاشقانه داشتند.

749
00:51:23,060 --> 00:51:27,460
زمانی که فرانسیس با من تماس گرفت
و گفت: "تو باید بیایی،

750
00:51:27,460 --> 00:51:30,580
"تو باید فوراً بیایی
چون جورج دیوانه شده است

751
00:51:30,580 --> 00:51:33,940
و تمام کت و شلوارهای من در حمام است
و روی آنها رنگ ریخته است

752
00:51:33,940 --> 00:51:35,460
"و او بالا و پایین می زند."

753
00:51:35,460 --> 00:51:37,420
و دور زدم

754
00:51:37,420 --> 00:51:42,500
و من نتونستم وارد بشم چون
درب ورودی مسدود بود

755
00:51:42,500 --> 00:51:45,180
بنابراین مجبور شدم وسیله نقلیه را پشتیبان بگیرم،

756
00:51:45,180 --> 00:51:49,540
بر روی پشت بام بلند شو و از آن عبور کن
پنجره ای که تقریباً در آن بودم

757
00:51:49,540 --> 00:51:53,060
توسط جورج سرنگون شد تا اینکه او
فهمید کی بود

758
00:51:53,060 --> 00:51:54,780
و او در واقع داشت

759
00:51:54,780 --> 00:51:58,500
دو سوم اثاثیه را انداخت
پایین پله ها

760
00:52:00,340 --> 00:52:03,900
دایر به نوعی می جنگد...

761
00:52:03,900 --> 00:52:06,220
او فقط در حال رفتن به سراشیبی، سراشیبی،
سراشیبی،

762
00:52:06,220 --> 00:52:07,900
تماشای آن باید وحشتناک بوده باشد.

763
00:52:07,900 --> 00:52:10,980
بنابراین تقریباً مانند یک ناامید است
تلاش کنید تا با بیکن دوباره وارد شوید

764
00:52:10,980 --> 00:52:13,780
و به بیکن نشان دهید که او هست
هنوز یک مرد

765
00:52:13,780 --> 00:52:17,420
فرانسیس کمتر نقاشی می کشید
از جورج

766
00:52:17,420 --> 00:52:18,860
فکر می کنم از او خسته شده بود.

767
00:52:18,860 --> 00:52:23,140
خسته از مشکلاتش، از او
نوشیدن، از چرخیدن او،

768
00:52:23,140 --> 00:52:25,780
از ناراحتی او، شاید

769
00:52:25,780 --> 00:52:28,500
قضاوت بهتر او به او گفت که او
باید از دایر شلیک شود.

770
00:52:28,500 --> 00:52:31,020
بیکن شروع به دور شدن از جورج کرد.

771
00:52:34,140 --> 00:52:37,980
او در یک زمان بیشتر به پاریس نگاه می کرد
زمانی که دیگر هنرمندان بریتانیایی بودند

772
00:52:37,980 --> 00:52:40,380
قاطعانه به پاریس نگاه نمی کنم.

773
00:52:41,700 --> 00:52:47,620
من فکر می کنم علاقه بیکن به فرانسه
به سال 1928 برمی گردد،

774
00:52:47,620 --> 00:52:49,740
در اولین سفرش به آنجا

775
00:52:50,820 --> 00:52:53,900
به زبان فرانسه:

776
00:53:18,700 --> 00:53:21,460
در سال 1971،
نمایش در Grand Palais

777
00:53:21,460 --> 00:53:24,540
لحظه بزرگ زندگی او بود

778
00:53:24,540 --> 00:53:26,340
نقطه عطف بود.

779
00:53:26,340 --> 00:53:30,420
عظیم اولین هنرمند انگلیسی
کاخ بزرگ را ارائه کرد.

780
00:53:30,420 --> 00:53:33,420
بنابراین، واقعاً، زمان بسیار خوبی است.

781
00:53:33,420 --> 00:53:35,260
خیلی مهم بود این رفت
خوب

782
00:53:35,260 --> 00:53:39,340
من می فهمم که انگلیسی ها
سفارت در این مورد بسیار نگران بود

783
00:53:39,340 --> 00:53:41,740
یک صحنه معمولی بیکن فوران کرد
و این بود، می دانید،

784
00:53:41,740 --> 00:53:43,980
اتفاق وحشتناکی در آنجا رخ داد

785
00:53:43,980 --> 00:53:47,660
جورج، فرانسیس، خودم، خانم
بستون،

786
00:53:47,660 --> 00:53:51,300
همه در این اتاق داشتند
هتل خاص

787
00:53:51,300 --> 00:53:55,620
بقیه می‌گفتند: «نکن
جورج را بیاور، او خراب می شود
همه چیز."

788
00:53:55,620 --> 00:53:59,860
دیکی و دنیس و برخی دیگر با
فرانسیس بیرون رفته بود و دیدند
محل برگزاری

789
00:53:59,860 --> 00:54:05,060
و یک فرش قرمز بزرگ بود و
سربازان آنجا بودند
آنجا ایستاده است

790
00:54:05,060 --> 00:54:08,380
همه اینها را برای من تعریف کردند
چکمه های چرمی تا زانو

791
00:54:08,380 --> 00:54:11,100
و نوار قرمز سربازان
شلوار تنگ

792
00:54:11,100 --> 00:54:13,140
و آنها انصافاً تحت تأثیر این موضوع قرار گرفتند.

793
00:54:13,140 --> 00:54:14,660
آنها گفتند فرانسیس بود ...

794
00:54:14,660 --> 00:54:17,380
می توانستید او را به نوعی متورم ببینید
با افتخار به این

795
00:54:17,380 --> 00:54:21,140
و به هتل برگشتند
فکر می کنم این خوب خواهد بود
عصر

796
00:54:21,140 --> 00:54:23,380
و فرانسیس به اتاقش رفت.

797
00:54:23,380 --> 00:54:28,100
بوی مواد مخدر، شسته نشده بود
بدن، رابطه جنسی کثیف و پسر اجاره ای،

798
00:54:28,100 --> 00:54:30,860
پسر اجاره ای بسیار کثیف که بود
در آنجا با جورج

799
00:54:30,860 --> 00:54:33,580
و فرانسیس عصبانی شد.

800
00:54:33,580 --> 00:54:38,940
دیکی، دنیس و فرانسیس رفتند
با نوشیدن مشروب به قمار رفتند.

801
00:54:38,940 --> 00:54:42,100
چهار، پنج، شش دوره داشتند
وعده غذایی

802
00:54:42,100 --> 00:54:46,380
آنها به سختی به خانه عجله کردند، زیرا می دانستند
که جورج در چنین وضعیت بدی قرار داشت.

803
00:54:46,380 --> 00:54:51,820
دقیقاً زمان را به خاطر نمی‌آورم،
اما باید به نوعی دو تا بوده باشد
ساعت صبح

804
00:54:51,820 --> 00:54:55,100
در خانه ام زده شد و
فرانسیس بود

805
00:54:55,100 --> 00:55:00,180
و او گفت، آیا می تواند بیاید و
شب را در اتاق من بگذران

806
00:55:00,180 --> 00:55:03,220
چون دوتایی داشتم... میدونی
دو تخت

807
00:55:03,220 --> 00:55:08,140
چون جورج به خانه آورده بود
عرب با پاهای بدبو

808
00:55:09,220 --> 00:55:12,340
و این خیلی منزجر کننده بود که او نمی توانست
دیگر تحمل کن

809
00:55:16,500 --> 00:55:19,780
و صبح گفت:

810
00:55:19,780 --> 00:55:25,580
"فقط برو ببین جورج داره یا نه
از شر عرب خلاص شد».

811
00:55:25,580 --> 00:55:29,500
هیچ مدرکی وجود نداشت
جورج که در اطراف است، می دانید،

812
00:55:29,500 --> 00:55:33,660
تخت در حالت واقعی بود
از بی نظمی

813
00:55:35,300 --> 00:55:40,580
و بعد با خانم چک کردم
بستون در اطراف اتاق،

814
00:55:40,580 --> 00:55:43,620
و به حمام نگاه کرد

815
00:55:43,620 --> 00:55:46,900
و جورج در توالت بود.

816
00:55:46,900 --> 00:55:50,100
ظاهراً خانم بستون او را هل داد
خارج از راه، به آنجا رفت،

817
00:55:50,100 --> 00:55:53,540
و نبض و کارهایی از این قبیل انجام داد
و گفت: نه، او مرده است.

818
00:55:55,860 --> 00:55:58,940
هیچ وقت حتی به بودنش فکر نکردم
اقدام به خودکشی

819
00:56:00,140 --> 00:56:01,700
به خوبی می توانست باشد.

820
00:56:04,140 --> 00:56:09,020
ما فکر کردیم که توسط او به وجود آمده است
خیلی مست بودن

821
00:56:09,020 --> 00:56:12,500
و مصرف قرص های اشتباه

822
00:56:12,500 --> 00:56:14,860
و بنابراین او گفت: "درسته، من می گیرم
مراقبت از این."

823
00:56:14,860 --> 00:56:16,980
و تری از سر راه رانده شد.

824
00:56:16,980 --> 00:56:18,580
و او پایین رفت.

825
00:56:18,580 --> 00:56:23,100
و والری آن را تعمیر کرد
مطمئن شوید که

826
00:56:23,100 --> 00:56:26,100
مرگ دو روز بعد پیدا شد.

827
00:56:26,100 --> 00:56:29,500
فکر می کنم این یک تصمیم مشترک بود
بین فرانسیس،

828
00:56:29,500 --> 00:56:34,180
والری و مدیر هتل

829
00:56:34,180 --> 00:56:37,060
چرا آن تصمیم گرفته شد؟

830
00:56:37,060 --> 00:56:39,420
ممکن است باز را گذاشته باشد
در خطر

831
00:56:41,060 --> 00:56:43,420
باید برای فرانسیس مرتب می شد.

832
00:56:46,020 --> 00:56:49,060
عجیب بود که فکر کنم،
می دانی،

833
00:56:49,060 --> 00:56:52,660
این جسد قرار بود رها شود
یک شب در اتاق هتل

834
00:56:57,780 --> 00:57:02,340
می دانید، این یک چیز جهنمی است
تصمیم بگیرید که جسد را گزارش نکنید.

835
00:57:02,340 --> 00:57:06,580
خواه این ایده بیکن بود،
شما نمی توانید مطمئن باشید

836
00:57:06,580 --> 00:57:09,140
می دانی؟ یعنی،

837
00:57:09,140 --> 00:57:11,220
به نظر می رسد شاید همین باشد
اتفاق افتاد

838
00:57:11,220 --> 00:57:12,860
اما هنوز هم یک چیز جهنمی است.

839
00:57:12,860 --> 00:57:14,700
منظورم این است که جرم است.

840
00:57:24,860 --> 00:57:29,660
یک بار کاخ بزرگ گذشته نگر
باز شده بود،

841
00:57:29,660 --> 00:57:32,540
اخبار شروع به فیلتر شدن کرد
بیرون،

842
00:57:32,540 --> 00:57:36,180
و البته با همه گرد شد
سرعت اخبار بد

843
00:57:36,180 --> 00:57:40,580
در طول شام، کل اتاق
می دانست که جورج متعهد شده است
خودکشی،

844
00:57:40,580 --> 00:57:43,460
اما تا آن زمان هیچ کس نشنیده بود.

845
00:57:43,460 --> 00:57:46,020
خود فرانسیس در گراند بود
کاخ.

846
00:57:46,020 --> 00:57:48,980
من فکر می کنم، انگار که او نبود
واقعا وجود دارد

847
00:57:48,980 --> 00:57:52,420
او کاملاً انتزاعی به نظر می رسید.
رنگش پریده بود،

848
00:57:52,420 --> 00:57:56,020
اما او با شام تمام شد
چون احساس می کرد که بهتر است

849
00:57:56,020 --> 00:57:58,700
از طریق آن از طریق
لغو

850
00:57:58,700 --> 00:58:03,180
بنابراین، داستان هایی در مورد فرانسیس بودن
در افتتاحیه نمایش خود گفت و

851
00:58:03,180 --> 00:58:06,300
او خیلی شجاع است و جلو می رود
با نمایش،

852
00:58:06,300 --> 00:58:09,500
علیرغم اینکه این مورد داده شده است
اخبار دراماتیک، کاملا توش هستند.

853
00:58:09,500 --> 00:58:12,540
او این را دو روز قبل می دانست.
شاید کسی به سراغش رفته باشد

854
00:58:12,540 --> 00:58:15,180
و ماجرا را به او گفت، اما همین بود
کمی بازی

855
00:58:15,180 --> 00:58:18,820
یک عکس بود که فرانسوی ها
یک سه تایی بزرگ خریده بود،

856
00:58:18,820 --> 00:58:24,060
که در واقع جورج روی آن نشسته است
یه جورایی قشنگ نقاشی شده

857
00:58:24,060 --> 00:58:25,700
توالت سفید کرمی

858
00:58:25,700 --> 00:58:29,500
و چون دولت فرانسه
تازه خریده بودش

859
00:58:29,500 --> 00:58:33,860
رئیس جمهور پمپیدو برای مدت طولانی مکث کرد
زمان در مقابل آن تصویر

860
00:58:33,860 --> 00:58:38,420
او باید آنجا بایستد و در مورد آن صحبت کند
این تصویر،

861
00:58:38,420 --> 00:58:44,140
دانستن اینکه جورج اخیراً داشته است
دقیقا در همین موقعیت فوت کرد

862
00:58:46,620 --> 00:58:49,540
به زبان فرانسه:

863
00:59:11,380 --> 00:59:14,020
و همش بود...

864
00:59:18,460 --> 00:59:21,500
.. وحشتناک و غمگین.

865
00:59:23,620 --> 00:59:27,420
این حادثه تلخ ...

866
00:59:29,340 --> 00:59:35,300
..در عین حال به او داد
شاید عمیق ترین

867
00:59:35,300 --> 00:59:38,980
موضوعی که قرار بود همیشه داشته باشد
در زندگی او

868
00:59:38,980 --> 00:59:40,500
کمی دیوانه به نظر می رسد،

869
00:59:40,500 --> 00:59:43,780
نقاشی پرتره افراد مرده

870
00:59:43,780 --> 00:59:47,580
بالاخره
اگر گوشتشان پوسیده باشد...

871
00:59:49,340 --> 00:59:52,060
..وقتی مردند،

872
00:59:52,060 --> 00:59:55,140
شما از آنها خاطره دارید، اما ...

873
00:59:57,900 --> 00:59:59,380
.. شما آنها را نگرفته اید.

874
01:00:04,460 --> 01:00:09,380
او در واقع به پاریس بازگشت
برای جذب خاطرات،

875
01:00:09,380 --> 01:00:11,860
برای زنده کردن وقایع

876
01:00:11,860 --> 01:00:15,140
و در واقع ماند
در همان هتل

877
01:00:15,140 --> 01:00:17,940
جایی که جورج خودکشی کرده بود.

878
01:00:19,780 --> 01:00:26,700
و از این نوع چاه گناه
و غم و اندوه او را فروکش کرد

879
01:00:26,700 --> 01:00:31,060
این فوق العاده آزاردهنده
تصاویری که به نظر من برخی از

880
01:00:31,060 --> 01:00:34,940
عمیق ترین تصاویر
در نقاشی

881
01:00:39,980 --> 01:00:41,620
وقتی وارد گالری شد ...

882
01:00:43,020 --> 01:00:45,180
و برای اولین بار دیدمش...

883
01:00:47,100 --> 01:00:51,380
..اگر فرانسیس هر احساسی نشان داد
به مرگ،

884
01:00:51,380 --> 01:00:53,060
احساس در آن نقاشی بود.

885
01:00:55,020 --> 01:00:57,660
همه چیزهایی که او احساس می کرد

886
01:00:57,660 --> 01:01:00,380
درباره جورج در آن نقاشی ها بود.

887
01:01:02,940 --> 01:01:06,820
شاید فقط برای بدست آوردنش بود
خارج از سیستم او

888
01:01:06,820 --> 01:01:10,620
بنابراین، آنها را رنگ کنید، آنها را بیرون بیاورید
استودیو،

889
01:01:10,620 --> 01:01:12,460
و آنگاه شاید حالم بهتر شود.

890
01:01:15,980 --> 01:01:19,980
او را بسیار فراتر شناخت
هر چیزی که قبلا داشته

891
01:01:19,980 --> 01:01:23,060
این نقطه عطف در فروش بود

892
01:01:23,060 --> 01:01:25,700
و به نوعی بین المللی
شهرت

893
01:01:31,420 --> 01:01:33,260
او فریاد می زند

894
01:01:45,020 --> 01:01:49,300
او بسیار توسط بسیار جمع آوری شده بود
کارگردانان مهم سینما

895
01:01:49,300 --> 01:01:52,500
و البته تحت تأثیر قرار گرفت
فیلم های واقعی

896
01:01:52,500 --> 01:01:54,940
پازولینی و برتولوچی

897
01:01:56,180 --> 01:01:59,620
او au courant بود، می دانید؟

898
01:01:59,620 --> 01:02:02,580
و قدرت نقاشی هایش
متناسب با دوره

899
01:02:04,620 --> 01:02:07,300
و او یک الهام بخش بزرگ است.

900
01:02:16,940 --> 01:02:19,820
وقتی با پازولینی قضیه ساختم،

901
01:02:19,820 --> 01:02:22,980
یک روز، او فقط با این ظاهر شد
کتاب

902
01:02:22,980 --> 01:02:25,820
و کتابی از فرانسیس بود
نقاشی ها

903
01:02:25,820 --> 01:02:28,620
و او گفت، شما می دانید، "وقتی که هستید
صحبت کردن با پسر،

904
01:02:28,620 --> 01:02:31,020
"شما می توانید به نوعی ورق بزنید
این."

905
01:02:31,020 --> 01:02:33,580
و من متوجه شدم، "اوه، او می داند
فرانسیس."

906
01:02:33,580 --> 01:02:36,300
خود ماندگار می شود.

907
01:02:36,300 --> 01:02:41,020
فرانسیس بیکن، که در حال حاضر در آن
زمان، اواخر دهه 70، معروف بود.

908
01:02:41,020 --> 01:02:42,460
من همسایه بودم

909
01:02:42,460 --> 01:02:45,220
و مردم به من نزدیک می شدند

910
01:02:45,220 --> 01:02:49,420
برای تلاش و گرفتن یک نقاشی
ارزان

911
01:02:49,420 --> 01:02:51,820
بدون گذشتن
گالری او در مارلبرو.

912
01:02:51,820 --> 01:02:54,060
یا اینکه توسط او نقاشی شود.

913
01:02:54,060 --> 01:02:56,300
و من چیزهای کوچک را برایشان درست می کردم
او،

914
01:02:56,300 --> 01:02:59,100
مثل یک لوله نشتی، برق
مشکل

915
01:02:59,100 --> 01:03:00,980
یا او را به جایی می بردم.

916
01:03:00,980 --> 01:03:04,820
ما به نوعی به سرعت از بین رفتیم
حالات همجنس گرایی،

917
01:03:04,820 --> 01:03:06,460
اگر من آن را اینگونه بیان کنم

918
01:03:06,460 --> 01:03:10,900
وارد آن شدیم و من گفتم:
من فقط مردها را دوست ندارم.

919
01:03:10,900 --> 01:03:16,340
بیکن، به زبان فرانسوی:

920
01:03:28,380 --> 01:03:31,620
بیکن مردی کاملاً تنها شد.

921
01:03:31,620 --> 01:03:37,580
روند پیری به ویژه است
سخت به همجنسگرایان

922
01:03:37,580 --> 01:03:44,460
بنابراین، او در موقعیتی قرار گرفت
کاهش زیبایی ظاهری،
همانطور که بود.

923
01:03:44,460 --> 01:03:48,380
من چند بار با فرانسیس رفتم
به باشگاه های همجنس گرایان وست اند

924
01:03:48,380 --> 01:03:51,140
گاهی اوقات جان ادواردز آنجا بود،
گاهی اوقات نه

925
01:03:51,140 --> 01:03:53,900
جان مثل پسری بود که هرگز نداشت.

926
01:03:53,900 --> 01:03:55,180
یک دوست

927
01:03:55,180 --> 01:03:58,020
او واقعاً به جان اهمیت می داد.

928
01:03:58,020 --> 01:04:01,700
جان ادواردز وارد زندگی او شد
به شکلی کنجکاو

929
01:04:01,700 --> 01:04:05,340
او یک میخانه را اداره می کرد یا به اداره کردن آن کمک می کرد
در شرق پایان

930
01:04:05,340 --> 01:04:09,660
و بیکن آنجا بود و گفت
او با چند دوست برمی گشت.

931
01:04:09,660 --> 01:04:13,460
و از جان خواست تا انبارش کند
مقداری شامپاین

932
01:04:13,460 --> 01:04:16,660
و بعد بیکن نیامد.
جان به شدت عصبانی شده بود.

933
01:04:16,660 --> 01:04:19,900
و در مقطعی در The Colony
اتاق، به او گفت.

934
01:04:19,900 --> 01:04:21,980
و این بیکن را سرگرم کرد.

935
01:04:21,980 --> 01:04:27,060
در یک بازه زمانی کوتاه،
جدایی ناپذیر شدند

936
01:04:27,060 --> 01:04:28,620
آنها بودند...

937
01:04:28,620 --> 01:04:30,900
آنها یک تیم بودند،
مثل لورل و هاردی

938
01:04:30,900 --> 01:04:32,700
آنها به هم تعلق داشتند.

939
01:04:32,700 --> 01:04:37,620
آنها فقط تبدیل به یک بسیار غیر معمول است
رابطه عاشقانه اما نه رابطه جنسی

940
01:04:37,620 --> 01:04:41,140
نکته مهم در مورد
رابطه ادواردز همین بود

941
01:04:41,140 --> 01:04:45,740
پدری، اما همیشه روشن نیست
پدر کیست و کیست
پسر

942
01:04:46,980 --> 01:04:48,340
اوه بیا داخل جان

943
01:04:49,820 --> 01:04:53,100
خوشحالم که اومدی پایین

944
01:04:53,100 --> 01:04:57,820
جان، دیوید فقط از من می پرسد
سخت ترین سوال

945
01:04:57,820 --> 01:05:00,340
تصاویر ادواردز اغلب هستند

946
01:05:00,340 --> 01:05:03,660
کاملا شهوانی و کاملا ملایم،
شما می دانید.

947
01:05:03,660 --> 01:05:06,460
بله، او تکه هایی از او را دارد
ناپدید شدن،

948
01:05:06,460 --> 01:05:08,500
بله، او ممکن است نشت کند، فرمش

949
01:05:08,500 --> 01:05:10,340
ممکن است روی زمین نشت کند،

950
01:05:10,340 --> 01:05:12,820
اما نه با نوع خشونت یا

951
01:05:12,820 --> 01:05:16,820
وحشیگری که در بیکن می بینید
نقاشی های قبلی

952
01:05:22,580 --> 01:05:25,180
من اغلب به طوفان در فکر می کنم
شکسپیر،

953
01:05:25,180 --> 01:05:32,220
که نوعی، تقریباً وجود دارد
آرامش وهم انگیز در کارهای بعدی بیکن.

954
01:05:32,220 --> 01:05:35,500
چیزی نسبتاً زیبا وجود دارد
و ساده شده است.

955
01:05:39,420 --> 01:05:44,260
یک دوره جدید، یک دوره سوم از
کار بیکن، مناظر متأخر.

956
01:05:44,260 --> 01:05:48,140
بیکن فقط ده مورد از آنها را انجام داد
قبل از مرگش

957
01:05:48,140 --> 01:05:53,660
اما این اخیراً یک بدن محتاطانه است
کاری که کاملاً عالی است،

958
01:05:53,660 --> 01:05:56,260
و برخی از بزرگترین کارهای او

959
01:05:56,260 --> 01:05:58,940
او به شدت می خواست که باشد
یک هنرمند بزرگ

960
01:05:58,940 --> 01:06:01,780
او نابود کرد، درست تا آخر
از زندگی اش،

961
01:06:01,780 --> 01:06:03,780
و تا آن زمان هر بار که او می گرفت
چاقو به نقاشی،

962
01:06:03,780 --> 01:06:06,660
او فقط یک میلیون پوند را دور انداخته بود،

963
01:06:06,660 --> 01:06:09,180
که به نظر من واقعا قابل تحسین است.

964
01:06:10,980 --> 01:06:16,180
تا سال 1982 او بسیار مشهور بود و
او نمی توانست فقط ...

965
01:06:16,180 --> 01:06:19,940
بوم را مچاله کرده و داخل آن قرار دهید
سطل زباله بیرون 7 ریس میوز،

966
01:06:19,940 --> 01:06:22,860
چون مردم مدام می رفتند
از سطل زباله اش،

967
01:06:22,860 --> 01:06:25,340
به دنبال تکه های بیکن هستید، خوب؟

968
01:06:25,340 --> 01:06:28,140
بنابراین او آنها را کاملاً می خواست
نابود شده است.

969
01:06:28,140 --> 01:06:30,380
بنابراین او با من تماس می گرفت و من این کار را می کردم

970
01:06:30,380 --> 01:06:32,860
فوراً برو و من انجام خواهم داد
آن را

971
01:06:32,860 --> 01:06:35,140
و تنها راه نابودی آنها بود
با چاقوی استنلی،

972
01:06:35,140 --> 01:06:37,260
بنابراین شما آن را برش دهید، نوارها را برش دهید.

973
01:06:37,260 --> 01:06:38,980
تمام نوارها را برش دهید

974
01:06:38,980 --> 01:06:42,820
و سپس آن را در کیسه زباله قرار دهید

975
01:06:42,820 --> 01:06:46,380
و سپس آنها را گرفتند
به زباله دان چلسی.

976
01:06:46,380 --> 01:06:50,060
و اگر به آن مرد پنج عدد بدهید،
که آتش را اداره کرد،

977
01:06:50,060 --> 01:06:55,060
او کیف را درست از جلو می برد
از چشمان و چیزهای شما خواهد بود
اونجا سوخته، باشه؟

978
01:06:55,060 --> 01:06:58,100
و سپس من می خواهم به گزارش
فرانسیس که من این کار را کردم.

979
01:06:58,100 --> 01:07:00,860
از بین بردن چه حسی داشت؟
وحشتناک.

980
01:07:04,140 --> 01:07:09,580
این... دلخراش است،
روده، نابود کردن وحشتناک است
یک نقاشی فرانسیس بیکن

981
01:07:09,580 --> 01:07:12,540
و برخی از آنها را من به وضوح نگاه کردم
در آنها فکر کردم: "خیلی خوب.

982
01:07:12,540 --> 01:07:13,820
"من دوست دارم یکی داشته باشم."

983
01:07:15,620 --> 01:07:18,980
من این کار را نکردم. خیر

984
01:07:18,980 --> 01:07:20,500
احمق!

985
01:07:21,780 --> 01:07:24,180
به زبان فرانسه:

986
01:07:30,700 --> 01:07:32,940
کرکس در فرانسوی چیست؟

987
01:07:49,620 --> 01:07:52,860
فرانسیس به جان اعتماد کرد. او خواهد کرد
در همه چیز به جان اعتماد کن،

988
01:07:52,860 --> 01:07:56,340
از نقطه اولیه یادم می آید
جان به خانه آمد و گفت:

989
01:07:56,340 --> 01:08:00,300
فرانسیس به من گفت که او را کجا نگه می دارد
پول، جایی که او این را نگه می دارد،
جایی که او آن را نگه می دارد."

990
01:08:00,300 --> 01:08:03,220
کاملا قابل درک است
که دایره خواهد بود

991
01:08:03,220 --> 01:08:06,620
به این شکل نگاه کن و بگو: «او کیست؟
او چه می خواهد؟

992
01:08:06,620 --> 01:08:09,900
"آیا او سعی می کند از منفعت استفاده کند؟"

993
01:08:09,900 --> 01:08:13,180
بنابراین، بله، قطعا وجود داشته است
سوء ظن

994
01:08:13,180 --> 01:08:17,820
من باید ابتدا جان ادواردز را ملاقات کرده باشم
با فرانسیس،

995
01:08:17,820 --> 01:08:20,500
احتمالا در موریل.

996
01:08:20,500 --> 01:08:25,260
به نظرش خیلی خنده دار بود
به من دستبند به نوار.

997
01:08:26,820 --> 01:08:29,580
و او گفت که می خواهد
شرط بندی کنید

998
01:08:29,580 --> 01:08:33,220
و من هیچ قرار ملاقاتی نداشتم یا
هر کاری که آن روز انجام می دادم،

999
01:08:33,220 --> 01:08:35,580
روز آزاد بود،

1000
01:08:35,580 --> 01:08:38,540
بنابراین، من نگران نبودم.

1001
01:08:38,540 --> 01:08:41,740
اما یک ساعت و نیم طول کشید
یا کمی بیشتر

1002
01:08:41,740 --> 01:08:46,700
برای قرار دادن شرط خود، و به همین ترتیب،
او در نهایت

1003
01:08:46,700 --> 01:08:49,100
دوباره ظاهر شد، درست زمانی که من بودم
متعجب

1004
01:08:49,100 --> 01:08:52,380
اگر بودم چه کار می کردم
قرار است برای شب آنجا باشم

1005
01:08:52,380 --> 01:08:55,740
این فقط یک بازو بود، بنابراین
بازوی نوشیدن من آزاد بود،

1006
01:08:55,740 --> 01:08:58,300
و من نشسته بودم و به هر حال مشغول نوشیدن بودم.

1007
01:08:58,300 --> 01:09:02,300
مهمترین چیز برای فرانسیس
این بود که جان به اندازه کافی پول داشت

1008
01:09:02,300 --> 01:09:04,380
عمرش را دوام بیاورد وصیت نامه اش را تغییر داد.

1009
01:09:04,380 --> 01:09:08,420
وقتی به فرانسیس و چگونه فکر می کنید
زندگی او پیچیده بود،

1010
01:09:08,420 --> 01:09:10,700
این وصیت نامه یک صفحه بود،
فقط یک صفحه

1011
01:09:10,700 --> 01:09:15,540
و همه چیز به جان ادواردز رسید
اگر او جانشین فرانسیس شود
سه ماه

1012
01:09:15,540 --> 01:09:19,780
فرانسیس همیشه جان را آگاه می کرد
او پول زیادی را به ارث می برد.

1013
01:09:23,260 --> 01:09:28,020
خب، بیکن گفت که به این موضوع فکر کرده است
مرگ هر روز از زندگی اش

1014
01:09:28,020 --> 01:09:35,660
و همانطور که او پیر شد، باید چنین شده باشد
هر چه بیشتر پیش او، مرگ،

1015
01:09:35,660 --> 01:09:38,060
و وقتی دوستانش مردند،
دیگران مردند...

1016
01:09:38,060 --> 01:09:42,900
مرگ موریل... من فکر می کنم
محو شدن مستعمره

1017
01:09:42,900 --> 01:09:45,980
باید برای بیکن سخت بوده باشد.

1018
01:09:45,980 --> 01:09:49,860
در دهه 80، سوهو واقعاً به پایان رسیده بود.

1019
01:09:49,860 --> 01:09:54,140
تقریباً روی دود کار می کرد
و من فکر می کنم که این اتفاق افتاده است،

1020
01:09:54,140 --> 01:09:59,620
تأثیر بسیار ناامید کننده ای بر بیکن
بالای هر چیز دیگری

1021
01:09:59,620 --> 01:10:03,060
می دانید، این است - چیست؟ -
40 سال یا چیزی دیگر،

1022
01:10:03,060 --> 01:10:08,540
و به او یادآوری می شد
تا حد زیادی در مورد گذر زمان

1023
01:10:08,540 --> 01:10:12,300
خب، من بیکن را زیاد دیده بودم،
اما من هرگز با او صحبت نکرده بودم

1024
01:10:12,300 --> 01:10:17,060
cos، حدس می‌زنم نوعی قهرمان یا
چیزی و من کاملا جوان بودم،

1025
01:10:17,060 --> 01:10:20,020
اما من او را در کافه ها می دیدم
سوهو.

1026
01:10:20,020 --> 01:10:22,900
و اگر تا دیر وقت بیرون می آمدم، این کار را می کردم
در نهایت به صبح زود می رویم

1027
01:10:22,900 --> 01:10:25,300
یک کافه، و گاهی اوقات او می شد
خوردن صبحانه

1028
01:10:25,300 --> 01:10:28,660
بنابراین حضور در آن به نوعی عجیب بود
همان اتاق او و صحبت نمی کند
او

1029
01:10:28,660 --> 01:10:32,140
اما بعد، من فقط فکر کردم، چه چیزی
جهنم بگویم یا هر چیز دیگری؟

1030
01:10:32,140 --> 01:10:36,100
در آخرین سالهای زندگی،
او بسیار پیر و بسیار خسته به نظر می رسید

1031
01:10:36,100 --> 01:10:39,020
و او باید بسیار دردناک بوده است

1032
01:10:39,020 --> 01:10:43,020
در آن لحظه، می دانید، برای دیدن
دنیا جلوی چشمانش می درخشد

1033
01:10:43,020 --> 01:10:45,740
جان همیشه کنارش نبود.

1034
01:10:45,740 --> 01:10:49,580
جان برای حمایت از او آنجا بود،
اما او 24/7 آنجا نبود.

1035
01:10:49,580 --> 01:10:52,420
از روز اول، جان شریک زندگی خود را داشت،
فیلیپ

1036
01:10:52,420 --> 01:10:57,900
آنها پنج شش با هم بودند
سالها قبل از آمدن فرانسیس
صحنه

1037
01:10:57,900 --> 01:10:59,340
و این منطقه ممنوعه بود.

1038
01:10:59,340 --> 01:11:01,420
این زندگی جان بود،

1039
01:11:01,420 --> 01:11:02,900
فرانسیس کاملاً از آن آگاه بود.

1040
01:11:02,900 --> 01:11:06,260
جان ادواردز سفر زیادی داشت،
او در لندن زندگی نمی کرد، و دوباره،

1041
01:11:06,260 --> 01:11:11,300
من در فاصله 20 متری زندگی می کردم
او، بنابراین اعتماد او را به من عمیق تر کرد.

1042
01:11:11,300 --> 01:11:16,020
فرصت پیش آمد
یک مهمانی شام در محل من ترتیب دهید
برای فرانسیس بیکن

1043
01:11:16,020 --> 01:11:18,460
بنابراین فردریک اشتون قبلاً این کار را کرده بود
متعهد به آمدن

1044
01:11:18,460 --> 01:11:21,500
که بزرگ بود
طراح رقص آن زمان

1045
01:11:21,500 --> 01:11:25,540
من با یک صندلی خالی مانده بودم و من
فکر کرد: "چه کسی را می توانم دعوت کنم؟"

1046
01:11:25,540 --> 01:11:30,940
خوزه کاپلو کسی بود که من
در ابتدا برای دیدن استفاده می شود
خانه اپرای سلطنتی.

1047
01:11:30,940 --> 01:11:32,740
به هنر علاقه داشت.

1048
01:11:32,740 --> 01:11:35,820
و من به ژوزه زنگ زدم و او پرید
شانس

1049
01:11:35,820 --> 01:11:40,540
و اشتون و فرانسیس گرفتند
علاقه فوری به او

1050
01:11:40,540 --> 01:11:42,620
و فرانسیس بسیار مشهور بود،
البته

1051
01:11:42,620 --> 01:11:47,300
برای دوست داشتن مقدار مشخصی
تجارت خشن

1052
01:11:47,300 --> 01:11:52,540
یک عنصر تسکین با وجود دارد
خوزه، چون خوزه محکم بود

1053
01:11:52,540 --> 01:11:55,900
تحصیلکرده،
طبقه متوسط حرفه ای،

1054
01:11:55,900 --> 01:11:58,980
و خیلی راحت تر بود
برای صحبت کردن

1055
01:11:58,980 --> 01:12:01,700
فکر می کنم جان خوشحال می شد
برای فرانسیس

1056
01:12:01,700 --> 01:12:03,700
هیچ حسادتی در این بین وجود نداشت
آنها

1057
01:12:03,700 --> 01:12:06,540
چیزی برای جان نگران نیست.

1058
01:12:06,540 --> 01:12:09,220
جان تمام کلیدهای همه را داشت
جعبه ها

1059
01:12:09,220 --> 01:12:14,220
فرانسیس بیکن و خوزه کاپلو به اشتراک گذاشتند
صندوق امانات در هارودز

1060
01:12:14,220 --> 01:12:16,060
هر دو کلید داشتند.

1061
01:12:16,060 --> 01:12:20,780
جان کلید را از خوزه می خواست.

1062
01:12:20,780 --> 01:12:25,060
خواندن خوزه بسیار سخت بود،
تا آنجا که واقعاً چه چیزی او را هدایت کرده است.

1063
01:12:25,060 --> 01:12:28,180
و من هرگز جلوتر نرفتم.
او می‌خورد.

1064
01:12:28,180 --> 01:12:32,140
آنها با هم سفر می کردند.
آنها به ونیز، مادرید می رفتند.

1065
01:12:32,140 --> 01:12:34,420
فرانسیس با یک عکس بزرگ برمی گشت
لبخند روی صورتش

1066
01:12:34,420 --> 01:12:37,060
او مرد شادی بود. او عاشق بود

1067
01:12:37,060 --> 01:12:41,020
و برای فرانسیس، این بدیهی است
یعنی از نظر جنسی خوب پیش می رفت

1068
01:12:44,900 --> 01:12:48,340
بله، در سال 1988، او الهام گرفته است.

1069
01:12:48,340 --> 01:12:51,020
او دوباره کار می کند، دوباره مطالعه می کند.

1070
01:12:51,020 --> 01:12:53,580
دیگر بی رحمانه نیست.

1071
01:12:53,580 --> 01:12:58,980
انگار هیولاها بوده اند
تبدیل به ابریشم،

1072
01:12:58,980 --> 01:13:02,420
و دیگر قرار نیست بپرند
از قاب خارج شده و تو را گاز بگیرد.

1073
01:13:02,420 --> 01:13:04,660
چیزی دور وجود دارد.

1074
01:13:04,660 --> 01:13:06,780
اما این هم به نوعی جذاب است،
می دانی؟

1075
01:13:06,780 --> 01:13:12,780
منظورم این است که به موارد قبلی خود نگاه کنم
کار، و قبل از شما

1076
01:13:12,780 --> 01:13:18,540
وحشیگری آبدار، و سپس آن را
بیشتر طراحی شده،

1077
01:13:18,540 --> 01:13:23,340
دور، پشت شیشه -
این یک احساس دیگر است

1078
01:13:23,340 --> 01:13:26,180
HIRST: شکل در پایه
یک مصلوب شدن،

1079
01:13:26,180 --> 01:13:28,420
این فقط باور نکردنی است
نقاشی

1080
01:13:29,860 --> 01:13:33,860
یعنی من یکی دو تیکه درست کردم
که به طور مستقیم بودند، می دانید،

1081
01:13:33,860 --> 01:13:36,180
برگرفته از نقاشی های بیکن

1082
01:13:36,180 --> 01:13:40,140
مثل اینکه سه بعدی درست کردم
سه گانه

1083
01:13:40,140 --> 01:13:43,980
من این نوع وحشتناک را دیدم
فضاهای اجتماعی که بیکن بود
نقاشی

1084
01:13:43,980 --> 01:13:46,900
یادم می‌آید که فکر می‌کردم، «تعجب می‌کنم که آیا
آیا واقعاً می‌توان این فضاها را ساخت؟»

1085
01:13:46,900 --> 01:13:49,820
از ساعتچی با من تماس گرفت
گالری و گفتند

1086
01:13:49,820 --> 01:13:53,100
بیکن امروز داخل بود و ایستاده بود
جلوی مجسمه شما برای یک
ساعت."

1087
01:13:53,100 --> 01:13:55,260
گفتم: "یک ساعت؟ نه، نمی توانم
یک ساعت باشد."

1088
01:13:55,260 --> 01:13:59,060
حدود شهریور 90 رفتیم بالا
ساعتچی -

1089
01:13:59,060 --> 01:14:01,980
اولین باری که دیمین هرست را دید.

1090
01:14:01,980 --> 01:14:05,700
او یک قطعه از دیمین هرست را دوست داشت
و برگشتیم و داشتیم
نوشیدنی ها

1091
01:14:05,700 --> 01:14:07,460
بعد از اینکه یک بطری شراب نوشیدی

1092
01:14:07,460 --> 01:14:09,460
شما به چیزهایی می رسید که واقعا
ماده،

1093
01:14:09,460 --> 01:14:13,100
و به آن نگاه نمی کند
دیمین هرست، این رابطه عاشقانه شماست.

1094
01:14:13,100 --> 01:14:17,300
خوزه آن را مانند فرانسیس قاب کرده بود،
می خواهم دوستت بمانم."

1095
01:14:17,300 --> 01:14:20,300
یعنی دیگر جنسی نیست
رابطه

1096
01:14:20,300 --> 01:14:23,660
و برای فرانسیس بیکن، او می دانست
دقیقاً به معنای آن بود و او
ویران شد

1097
01:14:23,660 --> 01:14:25,700
بنابراین فرانسیس، در فنجان های خود ...

1098
01:14:27,620 --> 01:14:31,220
..از رابطه گفت و
آن دو سال با خوزه،

1099
01:14:31,220 --> 01:14:36,060
و این واقعیت که او به خوزه داده بود
چهار میلیون آمریکا

1100
01:14:36,060 --> 01:14:37,940
و دو تا از نقاشی هایش

1101
01:14:39,300 --> 01:14:42,940
می توانستم درد او را بخوانم، چگونه
غم او بود، رنجش.

1102
01:14:42,940 --> 01:14:49,300
خوب، من می گویم او به آرامی، آهسته
از سال 1990 بدتر شد،

1103
01:14:49,300 --> 01:14:51,900
طی دو سال بعد،

1104
01:14:51,900 --> 01:14:55,140
و او را نزد یک متخصص بردم
پس از دیگری

1105
01:14:55,140 --> 01:14:58,220
و هیچ یک از آنها نتوانستند به او کمک کنند.

1106
01:14:58,220 --> 01:15:02,940
او مدام به من می گفت: "دارم
من می خواهم به مادرید بروم
برای دیدن خوزه".

1107
01:15:02,940 --> 01:15:05,300
به زبان فرانسه:

1108
01:15:54,060 --> 01:15:57,100
سرانجام، فرانسیس بیکن،
یکی از تحسین شده ترین ها

1109
01:15:57,100 --> 01:15:59,220
نقاشان بریتانیایی در این قرن
فوت کرده است.

1110
01:15:59,220 --> 01:16:02,820
فرانسیس بیکن نقاش درگذشت
در سن 82 سالگی

1111
01:16:02,820 --> 01:16:04,820
او در تعطیلات به زمین افتاد
در اسپانیا

1112
01:16:04,820 --> 01:16:06,940
تصور می شود که او سکته قلبی کرده است.

1113
01:16:06,940 --> 01:16:09,500
او مدام به من می گفت: "باید
خوزه را ببین."

1114
01:16:09,500 --> 01:16:13,580
گفتم: "فرانسیس، هر کاری که می کنی،
به مادرید نرو،

1115
01:16:13,580 --> 01:16:16,220
"چون تو قرار نیست زنده بمانی
اگر انجام دهید."

1116
01:16:18,220 --> 01:16:21,460
وقتی شنیدم واقعا نابود شدم
او مرده بود

1117
01:16:21,460 --> 01:16:24,180
واقعا خیلی خیلی ناراحت کننده بود

1118
01:16:24,180 --> 01:16:26,660
اما اجتناب ناپذیر بود.

1119
01:16:26,660 --> 01:16:31,660
او نسبت به زندگی خود بی پروا بود
و زندگی دیگران، من فکر می کنم.

1120
01:16:33,060 --> 01:16:35,660
چه چیزی باعث حمله قلبی شد؟

1121
01:16:35,660 --> 01:16:37,980
آیا این بود... آیا خوزه و فرانسیس
یک ردیف بزرگ دارید؟

1122
01:16:39,300 --> 01:16:43,860
و فرانسیس دچار حمله قلبی شد
و به بیمارستان منتقل شد.

1123
01:16:43,860 --> 01:16:48,820
فرانسیس در یک بیمارستان کاتولیک بود
با حضور راهبه های کاتولیک

1124
01:16:48,820 --> 01:16:50,900
و خوزه آنجا نبود.

1125
01:16:50,900 --> 01:16:53,180
حقیر است

1126
01:16:53,180 --> 01:16:55,500
من فکر می کنم که اگر بیکن سازگار باشد،

1127
01:16:55,500 --> 01:16:58,380
او باید برای مرگ آماده شود
در هر زمان،

1128
01:16:58,380 --> 01:17:01,100
در هر موردی مورد استفاده قرار گیرد
زمان،

1129
01:17:01,100 --> 01:17:03,940
برای چیزهایی که کار نمی کنند
هر زمان،

1130
01:17:03,940 --> 01:17:06,380
و من فکر می کنم او بود.
او یک قمارباز بود.

1131
01:17:06,380 --> 01:17:09,020
فهمید که قماربازان
معمولا از دست دادن

1132
01:17:11,660 --> 01:17:12,740
مطالعه یک گاو نر،

1133
01:17:12,740 --> 01:17:14,820
آخرین نقاشی بیکن تکمیل شده،

1134
01:17:14,820 --> 01:17:16,140
بیشتر بوم خام است.

1135
01:17:16,140 --> 01:17:17,940
من فکر نمی کنم این یک سوال باشد
آن را

1136
01:17:17,940 --> 01:17:19,300
ناتمام بودن به هر جهت

1137
01:17:19,300 --> 01:17:24,100
او آنچه را که می خواست بگوید گفت
در آن گوشه سمت چپ بالا
نقاشی

1138
01:17:24,100 --> 01:17:27,500
به نظر می رسد گاو در حال جابجایی است
بین دو فضا

1139
01:17:27,500 --> 01:17:29,140
به نظر می رسد زندگی و مرگ است.

1140
01:17:29,140 --> 01:17:31,580
و اینکه از گرد و غبار استفاده کرد
به عنوان یک رسانه،

1141
01:17:31,580 --> 01:17:34,100
این همان خاکی است که او به آن خواهد رفت
بازگشت،

1142
01:17:34,100 --> 01:17:36,900
همانطور که در مادرید انجام داد
فقط چند ماه بعد

1143
01:17:50,060 --> 01:17:54,420
هر چه هست، 50 سال، 75 سال
بعدا

1144
01:17:54,420 --> 01:17:59,980
آنها حتی مهم تر به نظر می رسند،
بیشتر...

1145
01:17:59,980 --> 01:18:02,420
اثر آنها بسیار مهم است.

1146
01:18:04,180 --> 01:18:06,900
به نظر می رسد او درک شده است
اکنون

1147
01:18:06,900 --> 01:18:11,020
تقریباً به عنوان نوعی مذهبی
نقاش،

1148
01:18:11,020 --> 01:18:14,860
به عنوان کسی که از آن سرچشمه می گیرد

1149
01:18:14,860 --> 01:18:17,660
نوعی ایتالیایی قرن شانزدهم
نقاشی،

1150
01:18:17,660 --> 01:18:24,580
زیرا دارای آن درجه است
شور، شهادت و شکنجه،

1151
01:18:24,580 --> 01:18:29,740
چیزی که بسیار شگفت انگیز است
به نظر من نقاشی فرانسیس.

1152
01:18:29,740 --> 01:18:32,060
یه جورایی مقدس هست
کیفیت به آنها